http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/2013/01/009676.php 自分を信じる(o^_^o) 相信自己 5日に続き、幕张个别に参加してくださった皆さんありがとうございました！ 延续5号的 幕张个别握手会有来的大家真是太谢谢了! 昨日も楽しい一日だったよー(*^○^*) 昨天也是个快乐的一天呢 服装はいつもと违う感じで、シャツにショーパン、ぺたんこブーツで大人クール目にし てみました！ 服装跟平常的感觉不太一样 尝试着衬衫+短裤+平底靴还有成熟的眼神呢! これは5部の髪型。 这是在第五部的发型 襟元のビジューとパールのネックレスがポイント！ 脖子前的珍珠首饰的装扮是重点喔! これは3部の髪型 这是第三部的发型 昨日もたくさんの方が会いに来てくださって本当に嬉しかったです♡ 昨天也来了很多人呢真的很开心 次は14日の横浜パシフィコ！ 世の中は成人の日ですね！ 同じ二十歳の方おめでとう(*¯︶¯*) 下次是14号的横浜パシフィコ！ 在世界上是成人的日子! 同样是20岁的人恭喜啦 成人メンバーは握手会で何かやっちゃうかも？しれない 或许会在握手会做些什麽事哦?不知道内 来れる方は来周待ってますね♪ 要来的人请期待喔 ーーーーーーーーーーーーーーーーーー 5枚目シングルの选抜発表 5单的选拔发表 いつものように结果を知るのが怖くて怖くてなかなか一歩を踏み出すことが出来ません でした。 虽然知道了结果不过还是会害怕的不太敢踏出那一步 そんな自分が情けないです 这样的自己很丢脸 前にも言いましたが、选抜に入って当たり前とか一度も思ったことありません。毎回必 死です。 これだけは分かってほしい 之前也说过了 从来没有想过自己进入选拔组是很轻松的事情 每次都是抱着必死的决 心 希望大家能了解这点 早いことにもう5枚目。 还有一件很快的事情就是5单 デビューから一年が経とうとしていますが、自分は一年前と比べて変わることができた のか？ 出道已经经过一年了 但自己跟一年前比较有更进步的地方吗? そう闻かれると正直変わりきれてない部分はまだまだあります 问到这个老实说没进步的部分还是有的 まずは自信を持つこと。 一人でも堂々と胸を张って前に出ていきたいし、自分のカラーをもっとみんなに伝えて いきたい みんなを私色に染めるくらいの势いで自信を持ってこれからも活动していきたい！ 首先是秉持着自信 即使一个人也可以勇往直前还有想把自己的特色让更多人知道 想把我的特色宣传给大家然後维持着这个气势秉持的自信开始活动! 私はこの5枚目で、いっぱい変わろうと思います。もちろん良い意味で 我想在这第五张单曲中 过很大的改变 当然是好的意思 前回と同じポジションなので周りが一番见える位置というのは分かってるし、グループ をサポートしつつ自分も他の谁よりも辉けるように全力で顽张りたいと思います！ 跟上次的的位子都一样所以觉得现在的位子是最容易被看到的位子 一边支持着团体 不过要让自己成为比谁都还闪亮 なんか坚苦しくなってしまったけど、メンバー全员で素敌な作品を作って行きますので 、5枚目のシングルもよろしくお愿いします！ 虽然觉得很古板 不过成员们大家会做出非常棒的作品 所以5单也请多多指教! まいやん。 麻衣 -- ◢ ◣ ◣ 姓名: 白石麻衣 ▎▃▄▄◣▋ 生日: 1992/8/20 ▏ ● ● ▊ 身高: 161cm ▊◥ ︶ ◤▏◥☆ 三围: 81.58.82 ◢█◥◤█ ◣= 所属团体: 乃木坂46 █◣█▄█◢█■ 部落格: http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 1.172.89.61 ※ 编辑: kk5577238 来自: 1.172.89.61 (01/09 22:15)