作者boschno1 (佳佑)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 桥本奈々未 2012/11/01
时间Sat Nov 3 12:03:05 2012
('_ゝ‵) 今からネイルケアします
('_ゝ‵) 现在开始做美甲护理
こんにちは！桥本です！
大家好！我是桥本！
昨日は生驹とminiの撮影でした！
昨天和生驹一起去mini的摄影了！
ショートカットコンビ、
mini１月号见てくださいね♪
是短发组合、
请参见mini的1月号刊哦♪
ちなみに今日発売のminiにも私がいます＼(^o^)／
チェックしてください～(@^O^@)
顺便一提今天发售的mini上面也有我哦＼(^o^)／
请大家记得看看～(@^O^@)
http://i.imgur.com/HZea4.jpg
今日も朝から撮影でスタジオです～♪
今天也是一早在摄影棚摄影～♪
ウキウキo(^o^)o
心情激动o(^o^)o
ていうか！
NBA开幕しましたね(*゜゜*)
话说回来！
NBA球季开幕了呢(*゜゜*)
でもまだ観れてないんですよ～(/_;)
実家でしかWOWOW繋いでなくて(/_;)
但是还没办法看哟～(/_;)
只有老家才接了WOWOW（BS个一个频道）(/_;)
でも闻くところによると...
チームって难しいですねぇ。
不过根据听到的说法...
热火队打起来有点困难呢。
アレン、顽张って(';ω;‵)
阿伦（Walter Ray Allen）、加油(';ω;‵)
では、今日も後少し顽张りましょう！＼(^o^)／
那麽、今天再加把劲吧！＼(^o^)／
ではまた！
下回见！
原来是热火迷
代翻译(误)
--
期末强片:
1.
惊奇四修人 2.
死当笔记本 3.
不能过的秘密 4.
重修状 5.
当二一来敲门
6.
惊天动地59分 7.
把学分找回来 8.
没过黑帮 9.
有学分真好 10.
现在,很想当你
11.
赐零 12.
穿越年假挡修你 13.
再见了!学分 14.
关键下一科 15.
不愿面对的死当
16.
猎杀学分一月 17.
全面重修 18.
享受吧!一个人的延毕 19.
命中注定当掉你
20.
不公平的调分 21.
当：期末战记 22.
报告的森林 23.
作弊少女剩一题
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.170.230.3
1F：推 gyarados:推一个 辛苦了 11/03 12:06
2F：推 maoamatsuki:她没有说是热火队啊ww 11/03 12:06
3F：→ boschno1:因为ALLEN是热火队阿(茶) 11/03 12:06
4F：→ maoamatsuki:原来如此ww 11/03 12:07
5F：推 maoamatsuki:嗯...今天热火输了w 11/03 12:11
6F：推 animax76123:推推辛苦了，感谢翻译。现在在想要不要改推桥本>///< 11/03 12:22
7F：推 animax76123:想问一下关於桥本的这张照片，写的日文是甚麽? 11/03 19:18
8F：推 martinyang13:新衣服 11/03 19:28
9F：推 animax76123:谢谢 我只看あたら这三个字，有猜是新但不知道下面XD 11/03 21:16
10F：推 OtaAika:感谢翻译 11/04 08:46
11F：推 allanfat3415:桥本好可爱唷 11/07 23:52