http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/2012/09/006965.php 笑って笑って(o^_^o) 幕张个别握手会、皆さんありがとうございました！ 戏谢大家前来参加在幕张会馆举办的个别握手会 久しぶりの握手会で皆さんに会って、すっごく元気を贳いましたo(^▽^)o 在许久没办的握手会中看到大家整个都有精神了呢 まいやん元気だね！ 向こうまで声闻こえるよ！ 麻衣我很健康喔! 即使在对面的声音也听的见呢! などなど...楽しくて最初からワイワイしてたら案の定、4部5部から喉を痛めまして少 し声を枯らしてしまいました。てへ 不过没想到...一开始果然很开心 不过到了第4部跟第5部喉开始有点痛然後就快 没声了 5部に来てくれた方とかには、声が小さくて闻こえにくかった时とかあったと思います 。 在第五部来的饭们 一直很担心能不能听到我的声音呢 本当にごめんなさい(>_<) 真的很抱歉 今日は喉のケアをした为、だいぶ良くなったのでいつも通りの私で精一杯顽张ります！ 今天因为我在照顾我的喉咙 然後我现在好多了! 我会尽全力演出的! ♡甚平（れなのすけ と まいのすけ） [衣服名 跟海贼王没关系] すみません。 私服の写メ撮り忘れてしまいましたヽ(；▽；)ノ また今度必ず载せます！泣 真是抱歉 忘记拍私服的照片了 下一定会po上来!泣 そして、1日から渋谷PARCO剧场で「16人のプリンシパル」が始まりました！ 然後是一号在涉谷PARCO剧场的公演「16人のプリンシパル」 私たちにとって初めての连日公演で、初めてのミュージカル。 我们的初次公演 第一次的歌舞剧 目が回るほど覚えることはたくさんありますが、歌もダンスも私らしく全力で顽张りま す 回过神来记住的东西已经很多了但是在歌唱 跳舞 我们也会尽全力的 初日の三位 白うさぎ。 初日第三名 白兔 选んでくれた方、本当にありがとうございます 选我的人真的很谢谢 白石麻衣の白うさぎは私にしかできないので、役になりきって与えられたポジションで 全力で演じました！ 只有白石麻衣能饰演的白兔 在这个角色中全力以赴的演出! 悔いの残らないように自分を全部出し切って今日も最後までやりきります(^-^)/ 为了不留下後悔 今天也全力以赴到最後呢 富士急ハイランドの高飞车ゴールドさんと♪( ′▽‵) 富士急ハイランド的高飞车ゴールド先生跟我 今日は二日目！ 今天是第二天! 来てくれる方一人一人に见てもらえるように、千秋楽まで顽张ります！ 为了能得到来的各位的掌声 到最後一场都会加油的! まいやん。 麻衣 -- ◢ ◣ ◣ 姓名: 白石麻衣 ▎▃▄▄◣▋ 生日: 1992/8/20 ▏ ● ● ▊ 身高: 161cm ▊◥ ︶ ◤▏◥☆ 三围: 81.58.82 ◢█◥◤█ ◣= 所属团体: 乃木坂46 █◣█▄█◢█■ 部落格: http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.97.36 ※ 编辑: kk5577238 来自: 118.171.97.36 (09/05 06:15)