PON→Q～don♪115 PON→Q～don♪115 一昨日は设楽さんが司会をしているノンストップに生出演☆ お天気お姉さんをやりました ゆっくりハッキリ正确に情报を伝えるのが大切だと闻いて 心がけたんですが、やっぱり本番はちょっと焦ってたみたい 普段何気なく闻いてるけど难しいんだな～と感じました。 あっ、鹿のシャンデリア申し込んだ方います？ 前天参加了由设乐桑主持的NONSTOP的直播 也当了天气预报小姐 因为听说要沉稳而准确的传达正确的讯息是很重要的 所以特别用了点心思 不过正式来的时候还是有点慌了 平常听起来好像没什麽 自己念的时候才觉得好难啊~ 啊 有鹿角吊灯的申请方法吗? そして昨日は合同取材会 いつもと违って色々なジャンルの方から取材を受けました。 たくさんの方に乃木坂46のこと知ってもらえるといいなo(^-^)o 然後昨天是联合取材会 跟平常不一样 接受了很多不同的媒体采访 如果能让更多人知道乃木坂46较好了啊~ 夜はヤングなでしこ応援委员会 私とななみんがスクープ担当でした グループリーグで対戦するメキシコ・ニュージーランド・スイス の料理を食べて相手国の特徴を研究しました(^-^; 実はあれ全部完食しなきゃいけなくて、すごい大変だったんですよ あの量を二人で平らげたんです！ 热い戦いをしました。 ...ヤングなでしこのみなさん、しょうもなくてすみませんでした(>_<) 応援しています！ 晚上则是"young大和抚子"的应援委员会 我跟ななみん是负责采访 嚐了分组战中的对手 墨西哥、纽西兰、瑞士的料理 并研究了其特徵 因为不能不吃完 所以挺辛苦的 两个人就解决了那样的量呢! 真是一场激战啊 ...young大和抚子 没帮上忙真抱歉啊 会为你们加油的! 今日はPON！生出演からの～ 富士急ハイランドのイベントに出演してきました 駆けつけてくださったみなさん、ありがとうございました♪ 今天则是PON!在富士急ハイランド的活动的现场直播~ 感谢有来的各位~ 富士急のイベントは始め大雨だったんですが そんな中私达のことを待っててくださって 本当にうれしかったです。 みなさんのパワーで终わる顷には雨止みましたね(*^o^*) 风邪ひかないように汤船にでもつかってゆっくり休んでください 富士急的活动虽然一开始下了大雨 不过很开心看到你们在雨中等待我们出场 藉着大家的力量 在结束时雨就停了呢! 为了不感冒 去泡个澡好好休息吧~ ライブは、会いたかったかもしれない おいでシャンプー 走れ！bicycle をやり、その後はサプライズ企画でなんと メリーゴーランドのアトラクションのお姉さんをやらせていただきました メルヘンの世界に入った感じがして楽しかったです(^O^) 贵重な経験でした♪ 在LIVE中表演了 会いたかったかもしれない おいでシャンプー 走れ！bicycle 还又在之後的惊喜企画中 居然还让我们去当了旋转木马的收票小姐呢! 进入奇幻世界的感觉很有趣喔! 是很宝贵的经验呢! 富士急でジェットコースター乗ったことまだないので いつか挑戦してみたいな。 あぁ～ でもやっぱり怖い しばらくは観覧车から眺めるので充分かも(￣ω￣) 因为还没有坐过富士急的云霄飞车 改天想挑战看看阿~ 啊~ 不过果然很可怕啊 在摩天轮上面看看应该就够了 エリカ(。・∀・。)☆彡 絵梨花(。・∀・。)☆彡 http://i.imgur.com/CeFbN.jpg http://i.imgur.com/OmWKB.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.34.108.62