作者martinyang13 (杨熊)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 生田絵梨花 don♪18-22 -20111206-1211
时间Sat Jun 16 16:37:02 2012
生田アビリティ~don♪18
生田能力!~don♪18
こんばんは♪
今日はとっても寒いですね!!((p(>_<)q))
コートのフードをかぶりながら歩いてました。
みんなあれかぶらないですよね…
かぶるとめちゃあったかいのに~(*-ω-*)
さらに自転车乗るときは、フードのひもをキュッてしぼります!
人目を気にしません!
私は耻ずかしがらないでフードかぶれるアビリティがあるんですよ~(*^▽^*)ゞ
晚安♪
今天超冷的!!
用外套的帽子整个包着的状态下才能走出去
大家好像都不会戴那个帽子的样子....
明明戴着就比较暖和的说~
骑着脚踏车的时候连帽子的绳子都绑上了
才不会管别人看呢
我有不怕别人看我戴着帽子的技能喔~
ところで、今学校での体育の授业でバレーボールをやってるんですけど
下手すぎて困ってます(*_*)ゝ
ぐわ~んって冲撃があって、腕折れちゃいそうなんです
痛いだけ(;′д‵)トホホ…
バレーボールアビリティはおそろしく低いです。
うん、「アビリティ」言いたかっただけです\(^o^)/
是说 今天学校的体育课教了排球
因为不太会打所以很困扰阿
碰~这样打下来 好像手都要骨折的样子
而且好痛啊...
排球技能等级很低的样子
嗯 只是想说ability而已
毎日、Music、Dance、Idol アビリティを高めるよう、レッスンがんばってます。
Acting、Talk アビリティも磨かなきゃですね(*・∀-)☆
みなさんも、何か特别なアビリティはありますか?
每天为了提升音乐、跳舞、偶像的能力而努力参加练习
反应跟谈话能力也要努力磨练了呢!
大家有什麽特别的技能吗?
昨日はせいたんのお诞生日でした
今日はスタッフさんのお诞生日
おめでとうございますヾ(′・∀・)ノ << Happy Birthday♪
乃木坂は33人もいるから、どんどん诞生日の人がきますっ 笑
ケーキがいっぱい食べれるんだ~(≧▽≦*) アハ
昨天是せいたん的生日
今天是工作人员的生日
生日快乐~
乃木坂因为有33人 所以常常有生日的人呢 笑
可以吃好多蛋糕阿~
ブログ见てる12月生まれの皆さま、おめでとうございます
うしろのバニーはだれだっ?
http://blog.nogizaka46.com/photos/uncategorized/2011/12/06/sh3j09390001.jpg
有在看blog 12月出生的各位 生日快乐~
後面的兔女郎是谁呢?
エリカ(。・∀・。)☆彡
絵梨花(。・∀・。)☆彡
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
モー。それちゃいます((-_-。)(。-_-))~don♪19
讨厌 那这样吧~don♪19
こんばんは♪
昨日のブログでみなさんのアビリティを闻いたら。。。
すごい!!
私にないアビリティがいっぱいです
元気出ました
全部绍介しちゃいますね☆彡
晚安♪
昨天在blog看了大家的能力
好厉害!
我没有的能力有好多呢
从中得到元气了呢!
全部都来介绍一下吧
野球、テニス、水泳、卓球、バレーボール、少林寺拳法などスポーツ
勉强、ピアノ、数学、デッサン
歌上手い、ドラム、料理、のり弁作り
人见知りしない、人と仲良くなれる、人を笑わす、人の名前・顔覚える、トーク
ヲタ活、ドルヲタ、AKB古株、アニメ、ドジ
どこでも寝れる、立ったまま熟睡、朝が强い
寝起きの状态のまますぐ出かけられる
动物に懐かれる、头の中に青空を描く
全てを受け流す、贤い雰囲気出てる
棒球、网球、游泳、桌球、排球、少林拳法等等的运动
读书、钢琴、数学、设计、唱歌、打鼓、料理、作海苔便当
不怕生、跟人混熟、逗人笑、记得人名、人脸、谈话
wota活动、玩偶wota、AKB古株、动画、躲避球
哪里都能睡、站着也能熟睡、早上可以马上有精神的起床
对动物有爱心、描绘出脑中的蓝天、
全部事情都能接受承担、给人很聪明的感觉
色んなのがあるんですね~
おもしろい
それから…
いくちゃん応援アビリティ。いくちゃん推しアビリティ。
ありがとうごぜえますだー(′;ω;‵)
初め、乃木坂って33人もいるから、
その中から自分を応援してくれる人っているのかな~
って不安に思ってたので、本当にうれしいです
いつもすっごく感谢してます\(′∀‵)丿\(′∀‵)丿ウェーブ!!ウェーブ!!
有好多种阿~
好好玩喔~
那麽接下来
应援生田的技能 "生酱推ability"
也请去取得喔~
从一开始的时候 因为乃木坂有33人
不知道是不是会有人支持我而感到不安
能够有你们真的非常开心
一直以来都非常感谢
バレーボールのコツ教えてくださった方
肘を曲げずに膝をうまく使う、ですねφ(・・*)~メモメモ
がんばってやってみます
フード被る派の方もいらっしゃってうれしいです
うん、パーカーはストレッッチマン!みたいになっちゃいますね 笑
でも雨降ったらやっちゃいます。
教我排球小技巧的各位
不弯曲手肘然後善用膝盖..嗯(笔记笔记)
努力去用用看了
也很开心有跟我一样会戴上帽子的人
嗯 穿上连帽外套变成ストレッチマン! 的感觉 笑 (自己google吧 看了不太苏胡...)
そしてそして
AKB指原さんのブログに
「生田ちゃん好きだ~、可爱い~」って书いてあったよ
って教えてくださってありがとうございます♪
でもでも...
それ乃木坂の生田どんちゃう、
モー娘。の生田衣梨奈ちゃんや~~~(x_x)ムゥ
同い年だし、名前似てるからね~。
私もえりぽん、モー娘。のオーディション受かった时から注目してます(*^_^*)
その顷はまさか自分もアイドルになるなんて思ってなかったです。
今はまだちっぽけな存在ですが
えりぽんにライバルと思ってもらえるように!
指原さんに乃木坂の生田も好きと言ってもらえるように!
えりぽんファンの方にこっちのナマタもいいなと思ってもらえるように!
がんばります!!
而且阿
AKB的沙喜在blog写说
"好喜欢生田阿~好可爱~"
谢谢你们告诉我这个
不过....
是乃木坂的生田don呢?
还是H!P的生田衣梨奈呢?
不只同年 连名字都很像阿~
我也在eripon通过早安徵选的时候就开始注意她了呢
那时候还完全没有想过自己也会当偶像呢
现在虽然还是个半调子
不过要把eripon当成对手!
要让沙喜喜欢乃木坂的生田!
让eripon的饭认为这边的namata(生田常见的误读)也不错!
加油罗!!
みなさん、応援・観察よろしくお愿いします<(_ _)>
あっ、昨日のバニー後ろ姿は、ぁ~みなさんハズレ。。。
まさかのひめたんでした♪
请大家继续支持、关注我喔!
啊 昨天兔女郎的背影 大家都猜错了
居然是ひめたん喔!
エリカ(。・∀・。)☆彡
絵梨花(。・∀・。)☆彡
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
バルス!~don♪20
parusu!~don♪20
こんばんは☆彡
今日は4时半起きでお仕事、
がんばりましたっヾ(●‵・ω・′●)ノ
そしてレッスンが早く终わったので
夕方インフルエンザの予防接种を受けました。
腕がぁ~ 腕がぁぁぁ~~
晚安~
今天四点半就起床工作
好累啊~
而且练习比想像早结束
晚上就接受了流感疫苗的接种
我的手啊~~~手啊~~~
さっきテレビつけたらちょうどラピュタの最後のシーンやってました。
おもしろい♪
ムスカはまた今年も失礼なセリフを言って
そして海に落ちていきました(。・ε・。)
刚刚在电视上看到天空之城的最後一幕
超好看的
musuka又讲出在今年也一样失礼的台词
然後就掉到海里去了
明日は福冈のイベントですね
中学生も3人出ます!がんばれ~中学生!
お母さんが学生时代、4年间福冈に住んでたそうなんですよ
それもHKT剧场の近くに (。・`ω・。)ムム
福冈行ってみたいな~
明天是在福冈的活动
国中生的三个人会出场!加油啦!国中生!
妈妈在学生时代在福冈住了四年的样子
而且离HKT剧场很近喔
好想去福冈啊~
そしてそして
明後日は东京モーターショーです!
グランツーリスモ予选 负けたぁ~
でも、握手会は参加しますので、ぜひぜひ来てくださいね
外のイベントに参加するのは初めてなので、楽しみです。
接着是明後天在东京的车展!
Gran Turismo预选 输掉了呢~
不过可以参加握手会 大家一定要来喔
第一次参加外面的活动 好期待!
それと、この前のアビリティの记事で
「ジャグリング」を、绍介し忘れてしまいました<(_ _)>
そういう特技があったら、お见立て会とかで人気者になれそうですね
然後 之前技能介绍的记事
忘记介绍杂技了
如果有这样的特技的话 见面会的时候就会很有人气的样子呢
今日の写真は、ミス・田舎もん と♪
http://blog.nogizaka46.com/photos/uncategorized/2011/12/09/sh3j09280002.jpg
今天的照片是跟miss庄脚人~
実は私も东京全然详しくないし
すごい方向音痴なので、初めての街とか一人で歩けませんヾノ・∀・‵)
其实我也完全不了解东京
也是个完全的路痴 完全没办法一个人去没去过的呢
エリカ(。・∀・。)☆彡
絵梨花(。・∀・。)☆彡
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
食食~don♪21
吃吃~don♪21
今日は皆既月食でしたね
みなさん见ましたか?
太阳ー地球ー月が一直线!
赤くて幻想的でした☆彡
今日は夜遅くまでお仕事だったので
ずっと食にありつけず、もうお腹がすいてすいて・・・
欠けた月の下でおにぎりをほおばりながら
さっき帰ってきました
もう夜遅いので、月の歌でも聴きながら寝ます~
モーターショーに来られる方は、明日お会いしましょうね♪
来られない方も、よい日曜日を(*・∀-)☆
今天有月蚀呢!
大家有看吗?
太阳-地球-月亮变成一直线!
红红的像是幻想中的东西呢
今天因为工作到很晚
一直都没吃到东西 现在肚子超饿啊...
在不完整的月亮下吃着饭团
到刚刚才回到家
已经很晚了 听着月之歌来去睡了~
会来车展的各位 明天见喔~
不能来的各位 星期天见!
http://blog.nogizaka46.com/photos/uncategorized/2011/12/11/sh3j09880001.jpg
写真はうまく撮れませんでした…(^-^;
照片拍得不怎麽样啊...
エリカ(。・∀・。)☆彡
絵梨花(。・∀・。)☆彡
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LOLEって书いたの、谁カナ?~don22♪
是谁写了LOLE呢?~don22♪
今日は东京モーターショーで握手会でした!
长い时间をかけて私たちに会いに来てくださって
本当にありがとうございました
たくさんの方と握手できて楽しかったです☆
名前を呼びかけてくれる方や
「いつも応援してるよ」と言ってくれる方もいて、うれしかったです
短い时间で気の利いたことが言えなかったかもしれない・・・
何か物足りなさを感じている人がいたら、すみません
握手の组が抽选で、直接お话できない方もいたので残念です(′・ω・‵)
また次のイベントでぜひお话しましょう
今天是东京车展的握手会!!
花了很多时间来跟我们见面的各位
谢谢你们
能更很多人握手很开心喔!
有能叫出我们名字的人跟说了"会一直支持你们的"人
真的很开心
也有因为时间很短 没办法说太多话...
感到少了些什麽的人 真是不好意思
握手组是抽选选出 很遗憾也有没办法直接说到话的人
下次的活动一定要说到话喔!
これからも、色んな方の声援を胸に
精一杯顽张っていきたいと思います
从今开始 要将各位的支持留存心中
努力去加油了!
http://blog.nogizaka46.com/photos/uncategorized/2011/12/11/sh3j09990001.jpg
れなりんと♪ @东京ビッグサイト
跟れなりん~ at 东京bigsight
そういえば今日、BLTを一人一册ずつもらいました
私はちーちゃんの生写真が出て、
まいやんにはなんと私の生写真が出ました!
サイン书いて~って言われたので
まいやんLOVEって书いてハートつけよう♡
とか考えてたら、テンパッて「まいやんLOLE」
と书いてしまいました(′・ω・‵)
あぁ・・・まいやんLOLE・・・
是说今天 大家都拿到了BLT
我拿到了ちーちゃん的生写真喔!
まいやん则是拿到了我的生写真!
被说"帮我签名"了呢
想说写"まいやんLOVE"然後画个爱心~
却不小心写成"まいやんLOLE"...
啊.....まいやんLOLE......
乃木どこ见ないで寝ようとしてるの、谁カナ?
见るしか!(‵・ω・′)
谁没看乃木どこ就睡了呢?
只能看了!
今周も1周间がんばるdon♪
这礼拜也要加油了don!
エリカ(。・∀・。)☆彡
絵梨花(。・∀・。)☆彡
-
以前的文章好长阿....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.108.62