乃木坂浪漫 #33 星野みなみ X 夏目漱石「坊っちゃん」 引言 白石麻衣 http://i.imgur.com/mKJg3.jpg --------------------------------------------------------------------- 坊っちゃん一书描述生性率直又颇富正义感的少爷，进入乡下的中学担任教职， 虽是在纯朴的乡间，但仍须面对小人得志的状况。 本篇以幽默的手法描写教职员间勾心斗角的过程，故事最後，少爷揍了作威作福 的教务主任还有美术老师，看似胜利，却也因此离开学校，而那些卑劣的行径还 是没有改变。与之相对的是少爷的老忠仆--阿清对少爷那份比亲情有过之而无不 及的爱。无论旁人如何否定少爷，阿清都一直信任着少爷的温暖，是这篇作品的 魅力所在。 http://i.imgur.com/jq8kI.jpg http://i.imgur.com/0ElVC.jpg 亲譲りの无鉄炮で小供の时から损ばかりしている。 小学校に居る时分学校の二阶から飞び降りて一周间ほど腰を抜かした事がある。 なぜそんな无闇をしたと闻く人があるかも知れぬ。别段深い理由でもない。 http://i.imgur.com/yzLbt.jpg 新筑の二阶から首を出していたら、同级生の一人が冗谈に、いくら威张っても、 そこから飞び降りる事は出来まい。弱虫やーい。と囃したからである。 我从小就因为生性鲁莽吃了很多亏。 曾经从学校的二楼跳下来，整整一个星期起不来呢。也许有人觉得奇怪，我为什麽 这麽做，其实也没啥大不了，只是我从二楼窗户向外望时，有个同学开个玩笑说︰ 「你这个胆小鬼，再怎麽神气也不敢从二楼跳下去吧！」然後我就真的跳了… http://i.imgur.com/MSHLC.jpg http://i.imgur.com/i5O9C.jpg 赤シャツがホホホホと笑ったのは、おれの単纯なのを笑ったのだ。 単纯や真率が笑われる世の中じゃ仕様がない。 红衣服呵呵的笑，是在笑我单纯吧，因为单纯还有率真而被嘲笑， 那这世界也太无趣了。 ------------------------------------------------------------------------ 水手服实在很犯规，可是我喜欢(喂)。 可爱的声音在网路上被称为天使之声。 みなみ就像未琢磨的宝石，希望能有更多出演的机会之我想看浴衣。 Making http://i.imgur.com/XjRC8.jpg 不知道为啥在路上转起笔来~ 历代浪漫の最高回でした!!! <--不要理我~ -- 乃木坂浪漫 星野みなみ X 芥川龙之介 「邪宗门」 その时、また东の廊に当って、「応（おう）。」と、凉しく答えますと、 御装束の姿もあたりを払って、悠然と御庭へ御下（おお）りになりましたのは、 别人でもない乃木坂の两人のさんでございます。（未完） （平成二十四年四月） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.39.107.68 ※ 编辑: futarino 来自: 114.39.107.68 (05/29 20:04)