作者kk5577238 (万恶根源 不知名KKK)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 白石麻衣2012/05/08~13
时间Sun May 13 22:26:08 2012
http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/
梦の~?(o^_^o)
难道是梦~?
こんばんわん!
大家晚安!
今日はこの三人↓
今天这三人
で...
なんと...
在...那个....
ディズニーシーに行って来ました(^○^)
一起去迪士尼玩啦
天気が良くて気持ち良かった~♪
天气不错真舒服呢~
あまり混んでいなかったから、ほとんどのアトラクションを10~15分待ちとかで乗れて
びっくり!
虽然不是很多人[前几天是日本连休黄金周] 可是几乎要玩设施都要等上10到15分钟
才能搭 真是吓一大跳!
はい、、。
ご存知の通り、絶叫系苦手な私ですがディズニーの乗り物はほとんど乗れます。
是的....大家都知道 虽然我是绝叫系苦手不过迪士尼的设施我几乎都会玩
でもいつも「次あれ乗ろう!!」ってハイテンションで行くんだけど、実际乗り场まで
行くと「怖い。やっぱりダメだ~ゔぅ」って...
不过常常都很high的说「在去搭那个吧!」不过实际上到了要玩的时候觉得「好可怕
阿 牙败~不行阿」...
はい...まあ...
嗯....阿...
めんどくさい奴なんですm(_ _)m
真是个难伺候的人阿
タワーオブテラーは(全然乗れます)らりんに头よしよしされ...终わったら半泣きで
さゆりんとらりんに迷惑をかけ、写真见たら一人だけ必死に下を向いていました。
タワーオブテラーhttp://ppt.cc/hob! 一开始永岛圣罗做恐怖游乐设施时还安慰别
人结果坐完时都快哭了 看了拍的照片头一值低低的看着下面
情けない19歳(泣)
真是无情的19岁阿 哭哭
レイジングスピリッツは今まで避けてきたんですけど(なぜなら一回転するから)
レイジングスピリッツhttp://ppt.cc/W_H8 虽然现在都还不敢玩但[因为会旋转]
二人が、どうしても乗りたい!と言うことで初めて乗ったんだけどね。。。
不过那两人不论如何都想玩!所以只好勉为其难的搭了...
一回転した後に自分でも闻いたことのない変な悲鸣が出てしまいまして笑
在旋转後好像有听到自己的惨叫声 笑
二人に大爆笑されました。
两个人狂笑呢
ほ、本気で怖かったから仕方ない。。。泣
吼 真的很可怕没办法吗...哭哭
お二人さんごめんね、ありがとうm(_ _)m♡
真是对不起这两位了 谢谢
乗り物たくさん乗れたし、たくさん食べてダッフィー买えたので大満足でし♡
不但玩了很多设施 吃了很多东西还买了泰迪熊真是大满足阿
パレード途中まで见て帰宅(*^^*)
一日中ワイワイしてた三人でした
到了游行途中回家
聊不完的三人
まっつんらりんありがとう♡
沙友理跟永岛圣罗谢谢你们
また行こうね(^○^)
还要一起去喔
明日もレッスン顽张るぞぉー!
おー!!!
明天的练习课程也要加油喔! 加油!!
まいやん。
麻衣
http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/2012/05/004722.php
とぅもろー(o^_^o)
TOMORROW
皆さんこんばんわ☆
大家晚安
昨日休みだったので、ゆったんとデートしてきました♡
昨中的休假跟斉藤优里去约会呢
ゆったんのブログ见た方は知ってると思うけど...
有看斉藤优里的BLOG就会知道了喔...
ディズニーランド♡
迪士尼
ディズニー行きすぎ!とか言わないでヽ(;▽;)ノ
迪士尼好像去过头了!过程就不讲了
それだけ大好きなのヽ(;▽;)ノ
就是这麽喜欢呢
ディズニーでゆったんに、ずーっと二の腕ぷにぷに触られてたんよ。
在迪士尼一直跟斉藤优里一直互搓手
まったく...
完全...
好きなだけ触らせてあげました(笑)
我也让他搓到爽 笑
たくさん満吃できたから、また気持ち入れ替えてお仕事顽张ります!
真是开心呢 还要把这份心情带到工作上加油!
じゃん。
嗯
らりんいもたんと♡
永岛圣罗眉眉跟我请看相片
今日レッスン终って、らりんの家にちょっと游びに行きました(*^^*)
今天的课程结束後去永岛圣罗家小玩了一下呢
いもたあああああああん
眉眉阿阿阿阿阿阿
そしてほい。
然後呢
浪漫。
乃木坂的浪漫
同じ日に撮影してたななみんと一绪にパシャり♡
同一天跟桥本奈々未大人一起
この温度差(笑)
这种天气 笑
和と洋♪( ′θ‵)ノ
日式跟洋式
裸足に対して足袋ですよん!
赤脚穿日式短袜!
そうそう
还有还有
オフショット见た方は知ってるけど、お台场にクラゲいたんです(泣)
有看幕後花絮的人就知道了 在台场有水母 哭哭
大きかったし怖かった~( ; ; )
好大好可怕阿~
あんな大きなクラゲお见せしてしまってすみませんでした...
给大家看到那麽大的水母真是抱歉了...
はい!
是的!
明日は「おいでシャンプー」个别握手会☆
明天是おいでシャンプー的个别握手会喔
サプライズもあるので、楽しみにしてて下さい(*^^*)
有惊喜喔 请期待吧
楽しみ♡
期待
おわり☆
结束
まいやん。
麻衣
http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/2012/05/004752.php
なんてこった~ヽ(;▽;)ノ
怎麽会这样呢~
私としたことが!
我昨天!
ブログ书いてたのに寝てしまい、
blog文写到一半就睡了
起きたら书いた记事が全部消えてるじゃありませんかあああああ(T ^ T)
起床时写的东西都没了阿阿阿阿阿阿阿
はぁ、、、悲しい(T_T)
真是...太悲伤了
よしっ!
また気合い入れて书くぞー!
没关系!再来一次吧!
昨日は幕张メッセで「おいでシャンプー」の个别握手会でした☆
昨天的「おいでシャンプー」个别握手会
「调印式」朝早くから来てくれた方、本当にありがとうございました!
"停战协议"一大早就来的人真是太感谢了!
なんと、指原さんの入った17名でおいでシャンプーを披露させて顶きました(^○^)
指原跟17名成员的おいでシャンプー大家觉得如何呢
そして私达も、指原さんの「それでも好きだよ」を一绪に歌わせて贳いました(*^^*)
然後我们也跟指原一起跳了「それでも好きだよ」
间违えずに踊れた( ; ; )やった
好像有点跳错了 不要阿
「それでも好きだよ」凄い好きなので、今では曲がかかると胜手に踊ってしまいます♡
笑
在拨「それでも好きだよ」时大家都很随意的跳呢[m
指原さん昨日は一日ありがとうございました!
指原昨天一整天真是谢谢了
そして个别握手会。
然後是个别握手会
昨日はこんな服装でした☆
昨天穿了这样的衣服呢
ベージュピンク色のワンピース(*^^*)
羊毛色的连身装呢
...と见せかけて、これ中はパンツになってるんです(^ ^)
看仔细点喔 里面还有穿件小裤裤喔
昨日もたくさんの方が来てくれて、本当に楽しかったです☆
昨天也有很多人来呢 真是太感谢了
一番よく言われたのは、
听到最多的话是
『まいやんディズニー行きすぎ!』
麻衣酱你又去迪士尼啦!
はい、すみません。。。
是的...真是抱歉...
チケット二枚持ってたから、せっかくの休日だしディズニー行っちゃおー!と言う感じ
で行きましたm(_ _)m
因为手上有两张票 好不容易的假日一定要去能去迪士尼的阿!因为这样所以就冲了
あとは个人PVの事もたくさん话したんですが、実は自分の出来上がったPVまだ一回も见
てないんです...
还有约会PV的事情也有很多人说不过老实说我自己一次也都还没看过
理由は简単。
理由很简单
ただ耻ずかしいから(笑)
因为很害羞 笑
でも个人PV良かったよって言ってくれた方がたくさんいたので嬉しかったです♪
不过大家都说赞真的很开心呢
终ってからかずみんと♡
握手会结束後跟高山一实
お団子かわええー!!!
包子头好可爱阿!!
私、お団子ハイパー似合わないから羡ましい(T_T)
我呢 包包子头超不合的 好羡慕阿
次、皆さんと会えるのは19日の名古屋全握!
下次跟大家见面是19号名古屋全握!
「おいでシャンプー」の初めての全国握手会なので、パフォーマンスなど楽しみにして
てください(o^^o)
「おいでシャンプー」 的第一次全国握手会 表演也敬请期待喔
おわり。
结束
まいやん。
麻衣
--
/ ̄ ̄ ̄╲
麻友友 ╱ ̄ ̄ ̄\
天气 チームB推し
│
▼▼│ │
▲ │
▕●
● ●●︳
●● ● │
▕│
︶ │︳ │
︶ │
◥
◥◣ ◤ ◥◥◣ ◤︳
▼ ◥◣▼ ▼ ◥◣▼ 作者bloodlime
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.76.47
1F:推 zmal:连两个礼拜去迪士尼... 05/13 23:50