作者maoamatsuki (ナギイチ)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 斉藤优里 120404
时间Fri Apr 6 15:15:15 2012
http://blog.nogizaka46.com/yuuri.saito/2012/04/003977.php
『ちょっと~』は心を込めて言うものよ( ω )
『啾抖~』是发自内心说出来的喔( ω )
こんばんたん( ‧ω‧ )
昨日は皆さんにたくさん
心配をかけてしまいました。
ごめんなさい。
晚安糖( ‧ω‧ )
昨天让大家担心了。
真是对不起。
焼肉なんですが风邪と雨で
电车のダイヤがぼろぼろ
だったので昨日は辞めて
また今度になりました¥\(°Д° )/わ
因为我感冒而且外头下雨
再加上电车路线图湿漉漉的
所以我没去吃烧肉,下次有机会再去吧¥\(°Д° )/
んーー雨と风邪ーーーーー。
ちっ。困らせないで(・3・)ちっ。
嗯~~下雨和感冒~~~~~。
吱。不要来捣乱啦(・3・)吱。
この悔しい気持ちをw
どこにぶつければいいのか。
家に帰って唐扬げを2个食べて
気持ちを和らげました( ‧ω‧ )
这种不甘心的心情,该往哪里发泄出去好呢w。
回家吃了两块炸鸡块後
心情缓和许多了( ‧ω‧ )
2个じゃ足りないw
もっと食べさせろーーーわーーー。
才2个不够啦w
我还想要吃多一点~~~哇~~~。
ま。あっぷるぱいがあったからね←w
満足だ( ‧ω‧ )
因为有苹果派可以吃,所以就算了←w
好满足喔( ‧ω‧ )
そーだ!あたしは食べ物の话しが
多いなって思われてしまうのでw
对~了!大家都认为我的文章,都是在讲食物的话题比较多呢w
ちょっと前にリクエストされて
サッカーユニフォームの全身を
载せましょ载せましょ( ‧ω‧ )
之前有人要求我放上穿足球衣的全身照片( ‧ω‧ )
http://i.imgur.com/p4Nqp.jpg
はい!!んーあれ。w
锵!!嗯~阿勒。w
全身撮れてないしあたしの後ろで
ドヤ( ‧ω‧ )ってる人がいる!!w
没有拍全身照是因为後面有个露出得意颜( ‧ω‧ )的人在喔!!w
よし!!もう一回チャレンジだ!!
好!!再试一次吧!!
http://i.imgur.com/lmTH4.jpg
あれ?今度はちゃっかりどころ
じゃなくてばっちりだよ!!
しかも甘えてる!!わーい
阿勒?这次她为了不让自己吃亏
居然已经准备好了!!
而且还向我撒娇!!哇~依
みさみさっちーべたべたん(心)
みさみさっち~真爱黏我呢(心)
今度はみさみさっちに浮気
しようかな←w
下次我来外遇一下好了←w
いいよね 许してくれ~みんな~w
好像不错呢 大家~要原谅我喔~w
ちょっと~(心)ちょっと~(心)
啾抖~(心)啾抖~(心)
たんたんたん ゆったんたん
糖糖糖 优糖糖
-
优里这个爱黏人的,居然说みさみさ黏她XD
(翻译如果有误,还请见谅且指正)
--
カーテンの中 太阳と优里と私
ぐるぐる包まれた プライバシー
何を话してるのか? 教えないよ~ (以上纯属妄想XD)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.123.65
1F:推 koriras:2块炸鸡块就能解决,真好打发~ 04/06 15:18
2F:→ maoamatsuki:还要加上苹果派啦~~ 04/06 15:20
3F:推 koriras:我个人也很爱苹果派~呼呼 04/06 15:25
4F:→ maoamatsuki:那要跟优里一起吃吗XD?? 04/06 15:32