http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/ 早く握手会したいね！お姉たま！byらりん 真想早点办握手会! うん！そうだね(o^^o)byまいやん 嗯!就是这样 by麻衣 わん♪(′ε‵ ) 挖~ せいらりんとの会话☆笑 和せいらりん的谈话 笑 今日は昨日と比べて暖かかったね～ 过ごしやすい一日でした(o^^o) 今天比昨天更温暖了呢 渡过了轻松的一天呢 そして今日は撮影って言ってましたが、雑志『SMART』さんの撮影に行ってきました！ 然後说说今天的拍摄吧 是杂志『SMART』喔 ふんわりした感じのと、ロックな感じのスタイルで撮りました(^ ^) 轻松的拍了摇滚风格的照片呢 二パターン撮ったんだけど、ロックテイストの方は、髪型はゆる巻きで前髪はポンパ！ 拍完第二个造型 不过庞克摇滚风格的发形是飘逸的卷发 前发则是露出额头! 初披露かな？ 第一次露出额头? 衣装もチラッと 衣服也很闪呢 口红も赤で、赤いソファーで撮影しました(^-^) 顶着很红的口红跟红色的沙发一起拍照 おでこ全开！ 额头全开! お耻ずかしい...// 好害羞阿...// 3月24日発売なので、是非见て下さい(o^^o) 3月24号开卖 大家务必要去看喔 ...是非じゃなく...絶対见てネ♡ 不是务必...是绝对要看 今日も、せいらりんの家にお泊まり♡ 今天也在せいらりん家过夜呢 最近らりんと半同栖中です（笑） 最近跟らりん半同居了呢 笑 一绪にいすぎて本当の妹みたい（笑） 一起住久了越来越像妹妹了 笑 でも、皆さんの事も大好きなので安心して下さい(o^^o) 不过 我也很喜欢大家 请安心 せいらりんは只今グレープフルーツを黙々と剥いております。 せいらりん现在安静的剥着葡萄柚 私に构ってくれません。泣 我什麽都帮不上忙 哭哭 寂しいーーーーー 真寂寞阿 谁か构ってちょん。 谁来陪我阿 あ、らりんがこっち向いた。 阿 らりん看过来了 しかも顔がにやけておる。 可爱いやつめ！ 虽然脸上有点忌妒 真可爱阿 あ、グレープフルーツ三个目に突入しました。 阿 葡萄柚三个跑出来了 顽张れせいらりん！ せいらりん加油! 後ろで温かく见守っているねー！笑 我会在後面守护的你喔 笑 以上、実况中継でした(*^^*) 以上是时况报导 おやすみ～♪ 晚安 まいやん。 麻衣 那张照片让我想起了某部电影.... -- ／￣￣￣╲ 麻友友 ╱￣￣￣＼ 天气 チームB推し │ ▼▼│ │ ▲ │ ▕●● ●●︳ ●● ● │ ▕│ ︶ │︳ │ ︶ │ ◥◥◣ ◤ ◥◥◣ ◤︳ ▼ ◥◣▼ ▼ ◥◣▼ 作者bloodlime --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.27.149.153