http://blog.nogizaka46.com/yuuri.saito/2012/02/003100.php 东京に帰ったたん?さようなら? 回东京了?说再见了? http://i.imgur.com/Udyyc.jpg あ。これあたしの顔!!w べびたんからの不意打ちのちゅー 斉藤爱情を注がれてますw 啊。这是我的脸!!w べびたん无预警亲了我一下 我被注入她的爱了w あー皆さんごめんなさい(′;ω;`) 昨日の夜ぶろぐ书こうと 思ってたんですがゴロゴロ してたら寝てました(′;ω;`)う。 啊，各位对不起(′;ω;`) 昨天晚上原本打算要更新的 不过眼睛有点痛，所以就睡着了(′;ω;`)嗯。 ちなみに昨日はななみん家に お泊りしてました☆nyny あ!!あたしお泊りの时は 眠すぎちゃったからななみん のことあんまり弄ってないですよ!!w 对了，我昨天住在ななみん家喔☆笑嘻嘻 啊!!我住在她家的时候，因为太困了 所以没什麽机会欺负ななみん呢!!w 髪をぐちゃぐちゃにしたり。 こちょこちょしただけ。 うん、そんだけ。w 只有将头发弄得黏乎乎的。 和用手指细细搓揉而已。 嗯，只有这样。w あ、ぶろぐを书いてる今でも あくびがふわぁ～～～って(′･ω･`) どんだけ眠いんだあたし←w 啊，写文章的同时 我同时也深呼吸着(′･ω･`) 十分想睡的我←w でも今回こそはちゃんと 书き终えてから寝るもん。w 不过这次，要好好写完才能去睡。w はい。そんな昨日はですね。 札幌のノルベサで握手会を させて顶きました(′･ω･`)わい 好的。昨天在札幌nORBESA举行了握手会(′･ω･`)哇依 苫小牧に引き続きノルベサにも 多くの方にきて顶きました♡ 両方とも来てくれた方、 远征して来てくれた方 ありがとうございます(′･ω･`) 苫小牧的握手会，还有之後在nORBESA的握手会 都来了很多人呢♡ 两场都有来的人、 远征而来的人 谢谢你们(′･ω･`) 握手の时に『てんしょん高いね☆』 って言われて嬉しかったです!! でも、てんしょん高すぎて 途中で会话が闻き取れてない方 がいたらごめんなさい(′･ω･`)しゅん 在握手的时候， 『你情绪好高昂喔☆』 被这样说好开心喔!! 不过途中，因为我情绪太过激昂 如果有任何话语，没被我好好仔细聆听的人 真的很对不起(′･ω･`)しゅん 北海道の皆さんに『また来てね!!』 と言ってもらえて本当に嬉しいです。 2日间しかいなかったけど、 北海道がとっても好きになりました!! 北海道的大家对我说 『还要再来喔!!』，让我好开心。 虽然在北海到只有待2天 可是我已经十分喜欢北海道了!! 鹿いるしー 熊いるしー うさぎいるしー キツネいるしー たまに牛いるしー 动物だらけじゃないかー(′-ω-‵)w あたしも住めますね。 仲良く动物さん达と住めそうです。w 有鹿、熊、兔子、狐狸，偶尔会有牛 不只是动物想住在那 我也想住在北海道了。 想和很要好的动物们住在一起。w 今度、北海道に行く时は33人で 歌いにぜひ行きたいですね♡ ありがとう北海道さん!! 下次，我想要33人一起去北海道唱歌给大家听♡ 谢谢，北海道!! これからも北海道はあったかいどうな 皆さんで溢れていってください。w 以後也请北海道的各位 用热情迎接我们。w http://i.imgur.com/aFvUt.jpg 飞行机びゅーーーん。 东京さんただいま。 在飞机上～～～喔。 东京，我回来了。 あ。これべびたんと考えた 飞行机ぽーず。w 啊。这个是べびたん想的飞机pose。w たんたんたん ゆったんたん 糖糖糖 优糖糖 - 我比较想要你来台湾w (翻译如果有误，还请见谅且指正) -- カーテンの中　太阳と优里と私 ぐるぐる包まれた　プライバシー 何を话してるのか？　教えないよ～ (以上纯属妄想XD) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.129.79