http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/2012/02/003055.php お姉たまです(o^_^o) こんばんは(*^^*) 晚安 更新またまた遅れてしまったー！ 迟来的更新 画像二枚贴りたかったのに贴れなくて．．． 两张照片po了半天都po不成... やっぱりわたし、机械音痴みたいです（泣） 我果然是电脑白痴 哭哭 谁かこういうのに强い方、教えて（ ; ; ）？ 有哪个高手可以教教我阿 今日は、滋贺県にお邪魔してきました(^ ^) 今天到了滋贺県呢 メンバーは、なーちゃんろってぃーひめたん(o^^o) 成员有なーちゃんろってぃーひめたん みんな楽しすぎる(*^o^*) 大家都过的很开心呢 たくさん来てくれて感激！涙 来てくださった皆さん、ありがとうございました！ 非常感谢来了这麽多人!! 今日のことについては、またあとでまとめて书くので待ってて下さい♪ 关於今天的事情晚一点再写吧 请稍等内 じゃあ～、今日は个人PVの话をしようかな☆ 那 来聊聊今天的个人PV吧 个人PVみてくれましたかね？ 大家有看吗 私は、黒と白をテーマとしたスタイルで仕上げてもらいました！ 我呢 做了黑跟白的主题风格 今日はその时の写メを贴ります☆ 今天把当时的照片给PO出来吧 まずは黒から。ドン！ これ、髪型はリーゼント风で、黒の口红を涂ってるの。 首先从黑色的开始发型是リーゼント风 涂成黑色的口红 いつもの私と违って、かっこいい感じに仕上げてもらいました(*^o^*)！ 跟平常的我差很大呢 做完後感觉很帅 そして白。ドン！ まいまーい！はぁと 然後换成白色 近くで个人PVを撮ってたまいまいが来てくれて、一绪にパシャリ☆ 最近个人PV拍摄有蛾飞来 ?? 这句不太懂他再说啥= = 黒の时とはガラッと雰囲気が変わって、、、足元に注目。 换成黑色的时候整个气氛都变化了...在关住脚下 あれ？．．．ヒールが．．．ない！ 阿勒?..鞋根....不对! そうこれね、レディーガガさんも履いたといわれる靴で、ヒールの部分がないの！ 原来是LADY GAGA也穿过一样的鞋子阿 不是鞋根的部份! だからバランスとるのが难しくて．．．でも同じ靴を履けたことに感激ヽ(；▽；)ノ 所以要平衡真的有点难呢..不过真感谢让我跟GAGA穿同样的鞋子 贵重な体験をしました！ 宝贵的体验阿! 皆さんは黒と白、どっちが好きですか？ 大家喜欢黑色还是白色的风格呢 明日は富山にお邪魔します！ 明天要去富山了! 富山に来てくれる方、待っててね(*^^*) 等我喔 今日は、ろってぃーと寝ます(o^^o) 明天要跟ろってぃー一起睡呢 昨日は、かずみんと一绪に寝ました(o^^o) 昨天是跟かずみん一起睡呢 では♪ 那麽 まいやん。 有错请多多指教.... -- ／￣￣￣╲ 麻友友 ╱￣￣￣＼ 天气 チームB推し │ ▼▼│ │ ▲ │ ▕●● ●●︳ ●● ● │ ▕│ ︶ │︳ │ ︶ │ ◥◥◣ ◤ ◥◥◣ ◤︳ ▼ ◥◣▼ ▼ ◥◣▼ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.27.154.220 ※ 编辑: kk5577238 来自: 114.27.154.220 (02/26 13:37)