カーテンの中っ～don♪50 窗帘里面~don♪50 　 こんばんは♪ 今日は风が本当に冷たかった(′；ω；‵)　 みなさん风邪ひいたりしてないですか～？ 私はちょっと鼻がグズグズしてます・・・ 午安♪ 今天的风真的好冷喔(′；ω；‵) 大家应该没有感冒吧~? 我有一点鼻塞的说... 我只有咳嗽~ 　　 いよいよデビュー日が近づいてきました 今日はぐるカーPVの私の出演シーンを绍介したいと思います 顔隠れてるからわかりにくいけど、実はいっぱい映ってるんです 距离出道的日子越来越近 今天就来介绍我在PV里出现的镜头吧~ 虽然脸被遮住了不太好认 但其实出现很多次喔~ 其实今天第一次完整看(遮脸) 　 ①みんなが寝てるシーンの次。机に向かって何か勉强してる人 ②まいやんと二人でカーテンの中へ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ③顔の下半分からのカーテンで隠す ④カーテンの中、後ろ向いてる二人。左まいやんで右わたし ⑤风になびいてる髪の毛 ①大家在睡觉的镜头之後 面对着桌子在念书的人 http://imgur.com/a/M5a6i#12 ②跟白石麻衣在窗帘里 http://imgur.com/a/M5a6i#11 ③只露出脸的下半部 藏在窗帘後面 http://imgur.com/a/M5a6i#10 ④窗帘里背对着的两人 左边是麻衣右边是我 http://imgur.com/a/M5a6i#9 ⑤被风吹起来的头发 这样也算ww http://imgur.com/a/M5a6i#8 ⑥カーテンの中でなにやら手を合わせている二人。左わたしで右みなみ ⑦カーテンでくるくる回っている二人。これも左わたし右みなみ ⑧その後紫のカーテンを通る二人目 ⑨みなみが谁かに内绪话をしている相手 ⑩みなみの髪の毛をさわってる人。私の手前に谁かもう一人いるんですが ⑥在窗帘里面把手合起来的两人 左边是我 右边是みなみ http://imgur.com/a/M5a6i#7 ⑦在窗帘里转圈的两人 这边左边也是我 右边是みなみ http://imgur.com/a/M5a6i#6 ⑧接着在紫色窗帘通过的第二个人 http://imgur.com/a/M5a6i#5 ⑨みなみ在说悄悄话的对象 http://imgur.com/a/M5a6i#4 ⑩在摸みなみ头发的人 前面还有一个人... http://imgur.com/a/M5a6i#3 だーれ(;￣ｰ￣) 　メンバーじゃぁないような気が・・・笑 谁阿(;￣ｰ￣) 好像不是成员的样子...笑 自重www ⑪「大丈夫」の足。まいやんの足が私の足を擦ってます！ ⑫「闻いてあげる」でカーテンの中まいやんが私の肩にスッと手を置いてる ⑬「女の子なら」目を闭じてカーテンの中へ ⑪歌词「大丈夫」时 麻衣用他的脚磨蹭我的脚! 羡慕...(咦?) http://imgur.com/a/M5a6i#2 ⑫歌词「闻いてあげる」时 在窗帘里麻衣把手放在我的肩上　 http://imgur.com/a/M5a6i#1 ⑬歌词「女の子なら」的时候 闭着眼睛藏到窗帘里面 http://imgur.com/a/M5a6i#0 こんな感じです！！ 全部见つけられますか～？ 顔をカーテンから少しでも出そうと试みたのですが| |д・) ソォーッ　 隠して！という事で...(;′д‵)　 髪だけ頬だけの出演が结构あります。笑 ぜひ探しながらPV见くださいね 大概就是这样!! 全部都找出来了吗~? 有尝试着尽量把脸从窗帘里露出来...| |д・) ソォーッ 可是还是被遮住了...(;′д‵) 头发跟脸颊的出现次数还不少。笑 在看PV的时候一定要试着找找喔~ 钓ww ちなみに、両手でピースをしている振り付けがあるのですが そこはただのピースではなく、『２月２２日発売！』という意味なんですよ～(・∀・) ！ ２２２ってやってますo(^-^)o ﾜｸﾜｸ 还有阿~两只手比peace的动作 其实不是peace 是2月22日发售的意思呦~(・∀・) 是222的动作o(^-^)o ﾜｸﾜｸ 原来如此! yuria:(・∀・＞) 　 http://imgur.com/a/M5a6i#13 さゆりんの髪を前で结んで游んじゃいました(*^▽^*)ゞ 把さゆりん的头发绑了个结玩(*^▽^*)ゞ 　 　 ここからは出演情报です 2/19(日)　NHK 18:10～18:40 「MUSIC JAPAN」 红白でも使われている大きな舞台 紧张しましたが、精一杯やりきって楽しかったです 2/20(月)～2/23(水)　フジテレビ 24:35～24:45 ミタパンブー すごく斩新な感じ！　ずっと笑ってました ラジオ　2/20(月)20:00～21:25　ON8(bayfm) 初めてのラジオ出演です　 雑志　　2/20(月)発売　ヤングマガジン 色んなシチュエーションをやって、楽しく撮影できました 接着是出演情报 2/19(日)　NHK 18:10～18:40 「MUSIC JAPAN」 红白也会使用的大舞台 好紧张阿 尽全力了之後感到很开心 2/20(月)～2/23(水)　フジテレビ 24:35～24:45 ミタパンブー 全新的感觉 一直都在笑w ラジオ　2/20(月)20:00～21:25　ON8(bayfm) 第一次的广播出演 雑志　　2/20(月)発売　ヤングマガジン 在很多的情境下拍摄 很有趣的摄影 発売中のAKB新闻には乃木坂46も大きく载せていただいてます！ ぜひぜひ见てください 发售中的AKB新闻也有刊载很多乃木坂喔! 一定要看喔! 合作成这样叫什麽对手阿www 　 エリカ(｡･∀･｡)☆彡 絵梨花(｡･∀･｡)☆彡 - 渣翻必然有错 请多指出 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.34.108.62 ※ 编辑: martinyang13 来自: 114.34.108.62 (02/19 21:12)