作者Fontainerei ( )
看板NobuOnline
标题Re: [闲聊] 玩日版果然应该低调 =3=..
时间Wed Sep 2 13:23:28 2009
发现我会推一大串所以改用回文...
三年多前我有去日版体验过一段时间
那时候主要是仰赖翻译网页和常用对话过活
每次入团时为了避免国情上的差异而造成误会
我都会先用日语表示(当然也是已经设好的简易对话)
自己是来自於台湾的玩家,日语讲得不好,请大家多包涵.
不过我想现在已经不可能这麽明目张胆的表示自己的身分
就如同当初在台版专门检举阿六的台湾人一样
日人当中一定也有对华人不友善的份子存在
所以如果要转战日版麻烦本身的日语一定得有点程度
不然就只能窝在台湾朋友们帮你建立的小圈子
这对於靠人脉生存的信on来说
没有具备语文能力就贸然跳过去
将会导致你在那边的寿命有限
低调再低调是不二法则
其实前面有人提到烙一群人过去组亲友团的想法有点危险
去年创世北条的下场大家也都看见罗
同样的只要有人检举
日本的KOEI斩起人来也绝不会手软
说这麽多我也不是在反对任何人跑去玩日版
因为不可否认的在日版的那几个月的确令我耳目一新
但是要在那边玩的愉快与长久
就一定要有上面提到的两个基本
日语沟通能力和
低调的处世性格
否则恐怕只会成为南柯一梦
--
四菱家徽的情谊，楯无之锴的誓言。
不求人生之长，只求死得其所。
天下创世 月唯
愿吾等，绽放生命璀璨犹如风中绯樱。 凛
军学 祈
道阴
愿吾等，纵横沙场守护心中唯一执念。 薰
炮锻 彩
神通
《月の理想乡》http://blog.xuite.net/fontaine/blog
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.184.31
1F：→ polo125809:请问原PO是黑丝袜大姊姊吗? 09/02 15:18
2F：→ shena30335:1楼这种推文到底有什麽意义？ 09/02 15:52
3F：推 ko86600173:其实...微积分已经快要踩到可以上告PTT警察局的边界了 09/02 16:02
4F：→ NOBUNAGA01:再低调也还是有被砍的机会 我是觉得这样不如不要玩啦.. 09/02 16:05
5F：→ kenniji:基本上不要做一些白目的事情通常可以玩的很长久... 09/03 23:48
6F：→ makoto945:遇到日本白目要怎麽办...=__= 刚刚跑镇守遇到天兵..Q_Q 09/04 00:01
7F：→ makoto945:白目程度跟x田赵云有得拼.... Q_____Q 09/04 00:03
8F：推 xxxicexxx:怎样白木阿~~我目前天翔遇到都好人 很爱帮助新手 09/04 23:50
9F：→ kusakapt:十人十色我只能这麽说XD 09/06 16:14