先声明，我不是强者。 由於本人功力不足+排版不佳，请大家阅读时多多见谅。 资料来源： http://wiki.ohmynobu.net/nol/ 生产>职人装备系 职人装备のうわさ(工匠装的传言) 意见をまとめただけなので、自己判断でお愿いします =>因为只是整理意见而已，希望自己判断 A.职人装备の価値について =>关於工匠装的价值 効果を発挥するのは装备している职人装备の価値以下のみという説 =>有「只有低於装备中的工匠装价值才能发挥效果」{注1}的说法 効果が付いていれば価値は関系ないという説 =>有「有出现效果的话，(工匠装)价值就没有关系」的说法 価値が高い装备の方が（职人装备自体を）作成した时に特殊効果付きの物が（修正に\ より）できやすいという説 =>有「装上价值高的装备来制作(工匠装)时，容易做出具有特殊效果的东西(因为修正的 缘故)」之类的说法 B.职人装备の复数个所装备について =>关於装备多个工匠装 一个所でも复数でも効果は変わらないという説 =>有「无论只装一个(工匠装)或是复数(工匠装)，效果也没有变化」的说法 复数个所つけたほうが効果が重复するという説 =>有「装备复数(工匠装)的话，效果会重复」的说法 C.职人装备の効果について =>关於工匠装的效果 业物（価値の高いもの）ができやすくなるという説 =>有「容易做出业物(高价值的物品)」的说法 装备の品质（攻撃・防御・付与）がいいものができやすくなるため、结果として业物 もできやすくなるという説 =>有「由於容易做出高品质的装备(攻击、防御、赋予)，就结果论也是容易做出业物」 的说法 D.无印装备について =>关於无工匠效果的工匠装 无印（职人効果无し）の装备でも宝玉を入れると生産に影响が出るという説 =>有「即使是无印(无工匠效果)的装备，装入宝玉之後也会对生产产生影响」的说法 注1：「效果」指的是XX工匠之类的特殊效果，EX：具足工匠、低锻链之技。 -- 行者常至，为者常成。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.142.7