作者xmoon (爱克)
看板Nirvana
标题Re: 是不是又叫做...
时间Sun Mar 23 03:35:19 2003
※ 引述《hominind (人科动物)》之铭言：
: ※ 引述《Jungleboy (Ah dinnae ken)》之铭言：
: : it means the peace state of mind
: : one reaches it only after he dies
: 在Kurt Cobain Journals中Kurt写了一段话...
: Rock is musical freedom. It's saying, doing and playing
: what you want. Nirvana means freedom from pain and suffering
: in the external world....
: 我想，这段话算是给"Nirvana"这个名称做了个最好的注解吧~~
我之前倒是有在Nirvana网页上看到这句话
Punk is musical freedom. It's saying, doing and playing what you want.
In Webster's terms, 'nirvana' means freedom from pain, suffering and
the external world, and that's pretty close to my definition of Punk Rock.
--下面自己乱翻的
Punk 是音乐上的自由。它的意思是意思是去叫你做想做的事、玩想玩的音乐。
在 Webster 的字典里，"Nirvana"的解释是从现实的苦痛和外在现实的环境中
得到自由。这和我对Punk摇滚的定义是非常接近的。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 163.21.235.33