原文 http://www.yukan-fuji.com/archives/2008/01/post_12338.html ※ 引述《danadanad (林芷莹★Mr.Children)》之铭言： : http://www.levelup.cn/news/NewsDetails/2008-1-21/25743.shtml : 任天堂社长岩田聪日前在接受日本富士晚报记者采访时，回顾了任天堂以及他本人在 : 2007年经历的风风雨雨，并对接下来的2008年进行了展望。我们可以用5个词来描述他对 : 过去一年和未来一年的态度，即惊讶、感伤、厌烦、乐观与玩笑。 : 惊讶 : 「说我们早就预料到了Wii的热销是愚蠢的。要是我们真的能预料到Wii和NDS在如此 ^^^^ 这里讲的不是愚蠢，而是"自卖自夸" 彷佛他们早就知道自己做出来的东西会大卖，之後只是等着收割而已 : 短的时间内以如此快的速度普及，就不会有什麽供货不足了，我们也用不着没事提高财政 : 收入预测。」 : 感伤 : 「当我看到有些文章说我们暗中操作供货以维持供不应求的状态，说真的我感到很伤 : 心。游戏主机的产量计划都是提前半年就制定好的，所以根本不可能轻易修改。Wii的设 : 计理念是让使用者带着笑容去游戏，我们永远不会采取违背这一方针的策略。让尽可能多 : 的人在玩任天堂的游戏时展现出他们的笑容，这才是驱动我们不断前进的动力。」 : 厌烦 : 「一成不变只会让事情越来越遭。特别是对於电子娱乐来说，人们很容易产生厌烦情 : 绪。为了确保那些选择Wii和NDS的消费者不会对这两台主机失去兴趣，类似Wii Fit这样 : 的新鲜创意就是必不可少的。」 这边是记者问到任天堂会不会因为目前的领先优势而转攻为守 岩田表示不会 并提到像Wii Fit这样带给玩家新鲜游戏体验的商品 在今後仍然是不可或缺（必须持续推出）的 : 乐观 : 「我是个相当乐观的人。作为一名公司总裁，如果你不能做到始终保持乐观的态度， 这里的口气应该更强烈一点，照原意直接翻反而更好 "我是个超级乐观的人" : 你会立刻变得软弱无力进而无法继续胜任你的工作。而且如果没有乐观的展望，我是绝对 : 不会说出像『拓展游戏用户群』这样的话的。」 : 玩笑 : 「今年，我们要推出新一代的主机。这，当然只是个玩笑。我们的目标，是给「如何 : 让Wii和NDS拓展的那些用户不会迅速流失」这个问题，以一个完美的答案。即便是上市多 简单来说 就是让DS和Wii不会流於一时的风潮 当业界出现许多意见质疑DS和Wii的使用者不会长久之时 任天堂要怎麽做出回答，证明DS和Wii也会是一块能够持续发展的市场 : 年的NDS，我相信依然有很大的空间可以拓展。」 岩田最後也说 要着手拓展DS除了游戏之外的活用方案 就算不插入游戏片，光带着DS在路上走就能发挥它的功能 比方说 他打算让DS能在铁路车站、游乐园和美术馆等地派上用场 期望今年上半年就能提出具体的做法给大家看 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 编辑: wcc960 来自: 125.225.7.187 (01/22 15:20)