此系列由 vette 大姐翻译, 从以下系列文接续 16952 m1510/04 richi R: [情报] 社长が讯く『SUPER MARIO GALAXY』 16963 m 810/05 richi R: [情报] 社长が讯く『SUPER MARIO GALAXY』 第 ２－３ 回 从不安到确信 岩田: 在大家制作这个游戏的两年半里,游戏市场发生了很大的变化.2004年DS问世,2005年又有 touch generation,这些一波又一波的高潮把游戏的定义扩大,之後隔年又推出了Wii,在变 化这麽剧烈的状况下,大家还是专注在眼前的工作上.在这期间大家心里的想法又是如何? 白井: 说实话,在听到因为DS大受好评使得京都本社超有活力的时候,觉得那离我真是远啊…有觉 得自己好像不是跟大家在一起的感觉ㄌㄟ.当然我们在东京的话是有可以专注在工作上这 个好处啦,不过会觉得说跟本社的活力比起来东京这边的感觉是不同的. 岩田: 会有好像自己前进的方向是跟大家背道而驰这种不安的感觉吧. 白井: 觉得说现在大家制作游戏的方向似乎都比较偏向轻度玩家的角度.会觉得说如果做的是正 统游戏的方向的话,说不定大家不会买帐吧. 岩田: 那後来是怎样消除这种不安感的? 白井: 像在去年的E3或是国内举办的Wii体验会时,看到为了让玩家体验『SMG』准备了很多试玩 机台的时候,心里才觉得说「我们并没有被抛弃!」. 大家: （笑） 岩田: 谁会抛弃你们啊(笑). 白井: 现在的话,我相信这种说法(笑).E3的时候我是负责制作E3版本的关卡资料,对不擅长3D动 作的玩家来说,连走直线大概都不太行了,叫他们在至今从未看过的球状地形上行走,去接 触游戏,,他们会愿意吗,当时心里觉得非常不安.所以後来把容易让大家不好操作的地方彻 底修改了一番.不过就算这样还是没有办法把心里那种不安的感觉抹去啊. 岩田: 就算这样,客人也没有抛弃你们啊(笑). 白井: 是的(笑).去年Wii体验会的时候看到一大堆人在排队,了解到说「还是有很多人在追求像 『玛莉欧』这样的游戏的!」之时,心里真的非常高兴.而且就连大约5岁的小朋友也是玩得 非常开心ㄌㄟ.还有在看到大概是国小低年级的学生打倒魔王的时候,心里的想法就转变为 确信「这个游戏会成功!」了. 岩田: 当时觉得说被留在荒岛的感觉在Wii体验会的时候就变成荒岛终於跟陆地相连了吧.大家对 於白井提到的从不安到确信这段谈话有什麽看法?. 林田: 去年去E3之前我因为熬夜在做E3版本的软体,结果头脑还昏昏沉沉的时候就这样晃上飞机 了.在划位的时候居然忘了把行李托运(笑). 大家: （笑） 林田: 後来到了会场,看到大家在『SMG』的展示台前大排长龙的时候,疲惫的感觉就一扫而空了. 岩田: 当时在E3的时候真的是佳评如潮啊.大家看起来都玩得很开心. 林田: 当时『SMG』是放在任天堂摊位比较里面的地方.所以来参观的人在看到SMG之前大概都已 经先体验过『Wii Sports』了,我们还想说大家可能不会有什麽惊奇的感觉吧.可是大部分 的玩家都玩得很开心,这也是我第一次真正觉得说「这个游戏会成功」.毕竟这是我们从头 到尾都尽心尽力制作的游戏,在拿给客人玩之前,不管自己再多有信心,也还总是会觉得有 些不安的. 清水: 我在用Wii手把做实验的时候,说老实话,当时真的很怀疑这种游戏我们做得出来吗. 岩田: 身为开发者应该都会有"利用单手拿的Wii手把可以做出3D动作的『玛莉欧』吗"这个念头 吧.以往做『玛莉欧』系列做时的know-how在这次都派不上用场了. 清水: 不过在看到Wii这麽受欢迎之时,我就相信说Wii所走的方向是没有错的. 岩田: 原来你在Wii发售之前一直都很怀疑吗(笑).不过我想有很多消费者也是这麽想的,所以说 开发者跟一般人能有共同的想法这点也是很重要的. 林田: 还有另一个让我从不安转变成确信的很重要的原因就是做出assist play模式.工作人员玩 到忘记工作,还说「原来两个人一起玩这麽好玩」(笑). 白井: 工作人员常常在我旁边玩assist play模式.看他们玩得开心得不得了.我却只能在一旁默 默地继续做我的工作(笑).而且耳边还会不时传来大家的笑闹声.像是「帮我弄掉左上的那 个敌人」或是「现在该走哪?」等等的.像这样可以两个人一边兴高采烈地聊天,一边一起 游戏的设计,是最近的『玛莉欧』里所没有的要素.这个所带来的新鲜感是无与伦比的,我 觉得大有可为. 林田: 『玛莉兄弟』一代的时候,两个人玩的话都是一个人死了的话就换另一个人,「下次换我」 像这样轮流玩的.这次的assist play也是「下次换我玩assist play」这样的感觉,可以两 个人互相交换角色. 白井: 还有就是如果是不擅长玩游戏的女生玩的话,男朋友也可以assist play.相信气氛一定会 很热的~ 岩田: 如果能让只有玩过『脑锻』这种的玩家,先玩assist play协助玩家,之後说出「我想自己 操纵玛莉欧看看」的话,那就太棒了. 白井: 是的.希望大家一定要去体验看看! -- ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.123.135.192