作者kumo (dentalmao)
看板Nintendo
标题[心得] Wiiでやわらかあたま塾 中日文对照表
时间Sun May 6 01:32:54 2007
为了不让大家因为这片游戏中一小部分的日文
就错过了这一款这麽好玩的游戏
所以我把游戏中需要用到日文的两种游戏全部翻成中日对照表了
我自己把问题中相似的种类分门别类成几个小项目方便大家记忆
希望大家参考看看罗
这款游戏绝对不会让大家後悔的
这些表格应该算是蛮齐全的了
我每一个等级跟项目都跑了好几轮
假如有朋友有发现还是漏掉的辞汇或是题目
麻烦跟我说一声 我再补齐他们罗 ^^a
猜动物:
日文 中文
陆生动物
いぬ 狗
ねこ 猫
さる 猴子
ライオン 狮子
とら 老虎
ヒョウ 金钱豹
うま 马
しまうま 斑马
うし 牛
ひつじ 绵羊
やぎ 山羊
しか 鹿
きりん 长颈鹿
らくだ 骆驼
ぞう 大象
かば 河马
さい 犀牛
パンダ 猫熊
ほっきょくぐま 北极熊
うさぎ 兔子
ねずみ 老鼠
りす 松鼠
カンガルー 袋鼠
海生动物
かに 螃蟹
さかな 鱼
あざらし 海豹
イルカ 海豚
鸟类
はと 鸽子
にわとり 公鸡
ふくろう 猫头鹰
わし 老鹰
だちょう 驼鸟
フラミンゴ 火鹤
ぺんぎん 企鹅
昆虫类
ちょう 蝴蝶
ばった 蝗虫
とんば 蜻蜓
两栖、爬虫类
かえる 青蛙
へび 蛇
わに 鳄鱼
かめ 乌龟
软体动物
かたつむり 蜗牛
快问快答:
日文 中文
大小快慢排顺序
いちばんおおきい 最大的
いちばんちいさい 最小的
いちばんはやい 最快的
いちばんおそい 最慢的
おおきいほらから__ばんめ 从最大的数过来第__个
ちいさいほらから__ばんめ 从最小的数过来第__个
はやいほらから__ばんめ 从最快的数过来第__个
おそいほらから__ばんめ 从最慢的数过来第__个
おおきいじゅん 由大开始排序
ちいさいじゅん 由小开始排序
はやいじゅん 由快开始排序
おそいじゅん 由慢开始排序
选出正确的种类
いきもの 生物
のりもの 交通工具
ほし 星球
惑星 (わくせい) 行星
卫星 (えいせい) 卫星
选出正确的物种
はな 花
しょくぶつ 植物
どうぶつ 动物
こんちゅう 昆虫
ほにゅうるい 哺乳类
りょうせいるい 两栖类
はちゅうるい 爬虫类
へんおんどうぶつ 变温动物
せっそくどうぶつ 节肢动物
なんたいどうぶつ 软体动物
复眼 (ぶくがん) 复眼类动物
とり 鸟类
さかな 鱼类
うみにすむ 生活在海中的生物
にくしょく 肉食性
そうしょく 草食性
ざっしょく 杂食性
选出有 (__がある) 或是没有 (__がない)
あしが__ほん 选出有__只脚的生物
あし 脚
しっぽ 尾巴
せぼね 脊椎
ハネ 翅膀
しょっかく 触角
ヒレ 鳍
エラ 鳃
ウロコ 鳞
きゅうばん 吸盘
タイヤ 轮子
其他类问题
タマゴをうむ 会生蛋的
タマゴをうまない 不会生蛋的
サナギになる 会变成蛹的
サナギにならない 不会变成蛹的
あしのちからですすむ 靠脚的力量前进的
エンジンでうごく 靠引擎移动的
つちのなかにできる 从土地中生产出的
我目前测验的成绩最高是1700g 历史家的脑袋 七段
学科总成绩是1816g
白金 9枚
金牌 41枚
银牌 5枚
铜牌 2枚
最高一个分数是白金522g的数篮子里头的球 等级简单
还剩下三个项目无法把等级X打开
就是鸟笼、铁路跟动画啦
超难的~~~
我的Wii是dentalmao
4556 3244 9175 1108
欢迎互相交换成绩切磋切磋罗 ^^b
http://www.wretch.cc/blog/dentalmao/6866072
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.108.110
※ 编辑: kumo 来自: 218.169.108.110 (05/06 01:33)
1F:推 icoletzeng:你好屌 我想把这页印下来对照 05/06 01:38
2F:推 NintendoFans:推倒 05/06 01:42
3F:推 barkingdog:没买但推 05/06 07:14
4F:推 Hogan:推~必收文章 05/06 08:08
5F:推 lisou:好文不推就太过份了 XD 05/06 08:13
6F:推 bois:大推 05/06 10:05
7F:推 starshine:推!玩游戏学日文XD 05/06 11:39
8F:推 nickwork:太好了,终於不用瞎猜了!--------这是一定要m的啦!!! 05/06 12:01
9F:推 bspowerx:这麽多啊...囧|| 05/06 12:20
10F:推 Yehsb:大推~好耶~ 05/06 17:14
11F:推 pokeseason:那快点来交换成绩交换成绩(不断PRO= =" 要跟人比成绩) 05/07 11:09
12F:推 anotoki:推推推 05/07 11:23
※ 编辑: kumo 来自: 118.169.2.140 (09/13 12:22)