作者Saxliu (萨克斯疯子)
看板Nintendo
标题Re: [心得] 为什麽会叫Will
时间Mon Apr 16 07:41:36 2007
※ 引述《buhowxiou (不好笑)》之铭言：
: 不是我标题下错
: 我突发奇想要来解释为何会有些人讲Will
: 原因是
: 某甲：「喂，你知道任天堂出新的主机吗？」
: 某乙：「你说Wii哦？」
: 这就是Wii变Will的由来
喔不,这在法国这边可不是这样
A:C'est Wii? (这是Wii吗?)
B: Oui! (是的!)
Wii和Oui念起来一样
所以,应用型:
店员: Vous voulez le PS3?? (您要PS3是吗?)
顾客:Oui! sil vous plait! (是的!please!)
店员: Wii? D'accord~ (Wii?好的~)
然後欧洲Wii的销量就又增加了
以上是乱掰
==
欧洲缺货缺很大...
==
体育新闻都是足球,天气频道没有台北 囧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 84.99.208.172
1F：推 GameDemon:我竟然看得懂?!!!! 04/16 07:43
2F：推 mayinwish:我竟然也看得懂？！！！！ 04/16 08:27
3F：→ ttttt40:任天堂的阴谋XD!!!!!!!! 04/16 09:53
4F：推 Greenpasture:哈哈这个好笑 04/16 09:55
5F：推 Dolce:XD 04/16 10:53
6F：推 harruki:我昵称都取 "We, Wii, oui" 04/16 12:41
7F：推 ymcg:看任板学法文 04/16 13:22
8F：→ seiyaku:呵呵…Oui、Wii傻傻分不清楚 04/16 13:28
9F：推 nayc:哈哈 这篇可以转po就可板了~ 04/16 13:29
10F：推 xatch:XD 04/16 15:33
11F：推 toyssss:XD 04/16 16:03
12F：推 likewindboy:法国IP真陌生... 04/16 16:16
13F：推 xiaokai:太有意思了 让我再次觉得懂法文真好 04/16 16:44
14F：推 vic81324:我竟然看不懂?!!! 04/16 17:46
15F：推 Yiyeshu:Oui、Wii，我完全分不清楚 Orz 04/16 19:39
16F：推 AFUN9999:。_。/ 我看的懂耶，电影看的多果然有用 04/16 19:45
17F：推 starshine:真有趣XD 04/16 19:51
18F：推 danadanad:非洲好像会讲法文的人也很多？ 04/16 20:25
19F：推 AFUN9999:中非附近有几个法语系国家，我在的马拉威讲英文，偏南 04/17 03:11
20F：推 niaboc:今天在米兰fnac看到一大堆wii 04/17 06:08