作者opklm (南极虾)
站内Nintama
标题Re: [情报] 3/26起全新一季忍者乱太郎中天娱乐台首播
时间Wed Mar 28 06:06:38 2012
乾脆回一篇心得
顺便冲个人气
老实说我是第一次在电视上看乱太郎
(小时候没看过)
好感动啊~
这次片头尾很奇妙的是重新作词作曲的中文版
而且字幕还有打出词曲作者
播出进度是第16季的不知道第几话开始
16季虽然在网路上有看过 不过好像不齐全
还是有没看过的
播出放是是前半小时作前一天的後半小时
大概是像这样:AB BC CD DE.........
讲到配音
刚听到时囧了一下
虽然我连大陆配音版都吃的下去
不过这次的配音真的给他很....怪
感觉不是很专业 或是说不是很熟练
土井老师 利吉声音还好 但有点生硬
山田老师走两津路线 可是我觉得传子声音比传藏好听XD
好孩子们声音感觉只有三种:
信平&喜三太那种有点沙哑 尖尖细细的声音
小庄&乱太郎:普通小朋友声音
雾丸:太老的声音
最受不了的还是里面好多人怎麽都是那种有点娘+破音的声音
像安藤老师 吉野老师 食满
食满那个破音不知道是故意的还是配音员天生的
不然那个配音员声音是不错 就是那个破音让人受不了
三木卫门的声音出乎意料的可爱
文次郎&伊作算普通
感觉这批配音员不是很熟练
当然中配老问题的一人多配还是有
只是这次选角感觉不是很好
会有明明是小朋友音怎麽跑去配学长这种感觉
其他动画的中配明明好好的 乱太郎这次的配音感觉差了点
片头尾的话
好像只有古代的动画会自己创作中文主题曲(小甜甜XDDD)
两首都不错 不过片头唱的弱了点
片尾好听但是都被切= =
总体来说还算看的下去啦
希望这批配音员赶快进步吧
--
宵:什麽是嘴炮? 吞佛:你看空谷残声就知道了?
宵:什麽是脑残? 吞佛:你看魔龙祭天就知道了。
宵:什麽是心机? 吞佛:你看我...不对,小孩子别问那麽多!!
原作者:defenser
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.232.0.158
1F:推 sakido:那就多配几期,靠经验冲阿!! 03/28 18:23
2F:推 kisakisa:片头听久还不错 今天第三天我已经会跟着唱了XD 03/28 19:54
3F:推 kisakisa:配音种类敢觉有点少 今天听起来兵库协荣丸跟八方斋跟山田 03/28 19:58
4F:→ kisakisa:老师都很像 不知道是不是因为我才该开始听不习惯的关系 03/28 19:59
5F:推 sakido:片头很洗脑(笑) 听完会有一段时间一直都是那个旋律 03/28 20:47