作者seiray (污水下水道)
看板NineMuses
标题Re: [讨论] 悬雅推特消失事件
时间Sun Jul 14 17:55:27 2013
感谢截图,以下内容来自悬雅官咖留言
★悬雅★ 我是文悬雅
啊啊 各位- 0- 你们好.
哇呜 官咖 真的好久没来了呢.
在草创期时我就在这跟大家有过许多交流...
Wild虽然结束了,但还是进行着多方的行程
天天忙翻天的时期结束了
现在呀 要渐渐地打起精神了.
渐渐有了余裕 哈哈
可是梅雨却......-_,-
因为爆发了sns差别待遇(? 最近人们这麽说着 'o') 很抱歉 kkkk
我们MINE的心脏就好像couque d'asse一样
(=易碎) 兀o兀
( couque d'asse是韩国的一种饼乾 http://goo.gl/R98HT )
事实上也没有什麽其它的理由.
不想让世界变得更宽广一点吗...
说明来说明去很复杂
但是因为信念是会随着岁月而改变的
什麽时候会再去用(推特)也说不定
我还想和MINE再近距离沟通,
当初因为比谁都希望能够更加深我们的关系才会开始用(推特)的
我也觉得(删掉)非常可惜
但是 这样又算什麽 因为随时都在不是吗 大家
我们很安全的,也请经常探访遇到什麽事都 有如持着挡箭牌
(=屹立不摇) 的官咖
请多多利用官方cafe、官方推特、官方facebook
啊还有.. 最近有些话说"人们不亲眼验证,而是用手机
*观察. 我说真的深有同感.
跟由着别人的感觉比起来,我的自信是很完全的,感觉世界的这种渴望也很强,
但都是小时候的事情了
(用手机观察 = 用智慧型手机看网路上的评论)
time to see with your own eyes and your own heart
(是时候该用眼睛与真心去看了)
然後 我现在要在官咖说bye bye了.
想推荐这首歌
John Mayer的 "comfortable"
( http://youtu.be/YX5ZAF21IDc )
有趣的我们 Moya & Hoya 的影片也到youtube观赏吧
团员们也会偷拍吧 哈哈
再见. 对我的人们充满谢意
啊
(出道)千日礼物信因此还没传送到
(我手里)的你们的心意 非常非常能够治癒我
真的 bye <3
--
看完的感觉是...暂时回不来了...
都暗示大家透过youtube或团员来得知她的近况了...
紫色部分感谢 赵乐@9MTWFC(
http://goo.gl/L4BVU ) 订正
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.100.188
3F:推 EnosKP:Q口Q 希望过一阵子推特可以CB 07/14 20:05
4F:推 chiaowei:-o- 07/14 20:18
5F:推 freely10469:请开心啊~ 07/14 22:29
6F:推 jl50209:我以为sns是Social Networking Service 即网络社交平台XDD 07/15 05:09
7F:→ seiray:啊...我想你是对的,因为推特同时属於sms跟sns 07/15 09:43
8F:→ seiray:经你提醒我才想到sns可以=social networking service,谢谢 07/15 09:44
9F:→ sonyc503:感谢翻译!! 老文加油阿~~~ 07/15 10:54
※ 编辑: seiray 来自: 61.228.246.105 (09/01 12:28)