※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1EkYUoa6 ] 作者: PsycoZero (彩子 还有零) 看板: C_Chat 标题: [闲聊] nico电子书 时间: Wed Nov 9 15:11:43 2011 nico最近推了一个新的功能 叫作ニコニコ静画（电子书籍），并且跟角川合作 不过这不是重点，重点是这篇新闻 http://news.nicovideo.jp/watch/nw142647 ●2次创作がコンテンツの寿命を延ばす 　ニコニコ静画（电子书籍）では、角川グループが运営する电子书籍配信プラットフォ ーム「BOOK☆WALKER」のコンテンツの一部を閲覧できるほか、角川グループの人気コミ ック毎周无料で楽しめるWeb漫画志「角川ニコニコエース」を配信する。电子书籍には 、ニコ动でおなじみのコメントを电子书籍にも入れる机能を备えているのが特徴だ。 　川上会长は「电子书籍ではAppleとAmazonが有力と言われている。これは持论ですが 、ネットでコンテンツを売っていく时、利用法をユーザーが选べないとダメだと思う。 楽しみ方を决めるのはよくない。どこで买ったものでも、ユーザーが持っているもので 楽しんでくださいという」と述べ、「贩売プラットフォームを作るのではないく、コン テンツを楽しむプラットフォーム」を目指していく考えだ。 　进行役を务めたメディアジャーナリストの津田大介さんが「アーティストがライブで 盛り上がるように、ネットで本で盛り上がるのは物书きにとってはライブだと思う」と 话すと、角川会长は「『ソーシャルリーディング』の本质はそこにあるのでは。作家の 场合、出版社のマーケティングってサイン会くらいしかない。対面のアナログなものも いいけれど、それだけでは足りないと思っている人も多い」と、ニコニコ静画（电子书 籍）の取り组みを作家の侧も歓迎してもらえるのではと期待した。 　川上会长は「ニコ生の人気番组だと10万コメントくらいついて（そのうち『ｗ』もか なり多いが）、Twitterでも数千とか1万とかコメントがついていて、多过ぎてとても読 めない。Twitterはそれだけツイートが多いと検索しても翌日には引っかからなくなる 。コメントをする场所は増えているが、コメントしようと思うとオープンなプラットフ ォームがない时代が来ている。でもコメントで感想が欲しいじゃないですか。それはコ ンテンツホルダーが求めるべきであり、コメントも含めた形でコンテンツになる」と话 し、ユーザーの反応も含める形で新しい「コンテンツ」が生まれてくるとした。 　「コンテンツは引用されればされるほど新しい情报になる。コンテンツ自体は1年前 かもしれないが、その引用は昨日されたものだったりする。初音ミク関连コンテンツの 投稿は终わる気配がないが、それは2次创作が拡散しているから。ネットの普及でコン テンツの寿命は短くなってきているが、唯一、それを长く伸ばしているのは2次创作だ 。それにはコンテンツの改変だけではなく、コメント投稿という行动も含まれる。それ らを取り込んでいくことでコンテンツの寿命は长くなる」（川上会长） 　角川会长も「作家の作品を改変してはいけないという考え方は人类の歴史でここ100 年くらい。それ以前、例えば口承の物语はその场で取り入れて変化していくものだった 」と応じ、「グーテンベルクの活版印刷技术を経て生まれたものがコピーする権利（ copyright）である着作権で、そこを触ってはいけないと言われるようになったのがこ こ100年だが、もう1回触れるようにしてもいいのでは。作家のクリエイティブ性を落と すものではないと思う」とした。 ...那是一个功能没错(我不是在说B**** Dog喔) 只是为什麽...这篇新闻稿好像哪里怪怪的... -- 「红楼梦那麽多字，有谁受的了；要是金瓶梅没有图，也没几个人能懂； 就是因为它有图，才能成为人人皆懂的通俗小说。」 舒大春(宋少卿饰) 《相声说垮鬼子们》 如果轻小说的要素是要有插图跟通俗简单，那金瓶梅就是早期的轻小说了 赛可与他愉快的夥伴们的创作物仓库→http://ian125.pixnet.net/blog --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.176.33.118

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: key0077 (218.165.51.71), 时间: 11/09/2011 19:28:18