被下野钓到(掩面) あの日のボクへfeat.下野紘　【ヒャダイン】 http://www.nicovideo.jp/watch/sm15996121 ヒャダイン的新歌，竟然找了下野来合唱XDDD 很棒的一首歌 歌词也让人很感动 所以就翻译了 「因为有以前的自己在，所以才有现在的自己。 然後因为有现在的自己，所以才有未来的自己。」 这是一首对过去的自己说「谢谢」的歌。 摘自作者投稿说明文 以下歌词 给那天的我 你就保持你原来的样子吧 我也会做我自己 一直到有天 互相道别 消失在天空中 脸上挂着最难看的表情 你又快要哭出来了 是因为在重要的比赛中 被守门员挡下那球射门了吧 但是不要紧的 你将会努力不断练习 在明年的这个时候 手握优胜的锦标 没错 我就是你喔 我已经长大了许多 嗯不过 果然没能成为义甲的选手就是了 可是啊 我现在正追着新的梦想 因为我在那天学到了输掉的不甘心 踢飞空罐 你狠狠瞪着天空 满溢而出的眼泪 让我变得更加坚强 你就保持你原来的样子吧 我也会做我自己 一直到有天 互相道别 消失在天空中 大人的世界 和你想像的不同 取悦他人这种事 有时候也得要做 但那一天的又哭又笑 满满的回忆 将应该保护的东西 全都映照了出来 那些难过的事情讨厌的事情 总是让人感到泄气 但你却持续向前迈进了 不管发生了什麽事 我都能挺起胸膛 打从心底说着谢谢 那天哭泣的我啊 不管是大失恋 或是毕业典礼 还有没射进球门的那颗足球 Merci,Merci beaucoup(真的谢谢你) 谢谢你 你就保持你原来的样子吧 我也会做我自己 踢飞空罐 你坚定的望着天空 满溢而出的眼泪 让我变得更加坚强 你就保持你原来的样子吧 我也会做我自己 一直到有天 互相道别 消失在天空中 -- mylist http://nico.ms/mylist/944785 profile http://www.nicovideo.jp/user/502751 生放送 https://sites.google.com/site/in9namama/ 台湾nico歌手wiki http://nicotwsinger.wiki.fc2.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.195.197.184