作者smalldee (棒棒棒(枪))
看板NextTopModel
标题[讨论] Korea's Next Top Model 503
时间Sun Aug 31 00:28:34 2014
https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NextTopModel/M.1409416117.A.08C.html 图多好读板
本周是大改造~男生同样的被送去除毛了~~~
任务是拍MV 所以~先放上影片
http://youtu.be/_qlrFGzvP8Q
以下为名次 (配上自己翻的中文)
1.韩成洙 Han Seung-Soo
http://imgur.com/YedrSp9.jpg
http://imgur.com/Ig3pDvp.jpg
http://imgur.com/4LWooRz.jpg
2.李哲宇 Lee Cheol-Woo
http://imgur.com/DhvgBNB.jpg
http://imgur.com/eFuAHwQ.jpg
http://imgur.com/KWhAv1R.jpg
3.方泰恩 Bang Tae-Eun
http://imgur.com/Q2wKmfk.jpg
http://imgur.com/stUvkpX.jpg
http://imgur.com/DcEHlUE.jpg
4.玄智恩 Hyun Ji-Eun
http://imgur.com/Jw8GbWx.jpg
http://imgur.com/zTggBGJ.jpg
http://imgur.com/6zcT2gL.jpg
5.申材赫 Shin Jae-Hyeok
http://imgur.com/Vd9joeZ.jpg
http://imgur.com/e8uLHAu.jpg
http://imgur.com/9O5BkdK.jpg
6.韩智安 Han Ji-An
http://imgur.com/xC3hek4.jpg
http://imgur.com/tobuyCo.jpg
http://imgur.com/of2kPyi.jpg
7.金艺琳 Kim Ye-Rim
http://imgur.com/otcc9Eq.jpg
http://imgur.com/00t9pyE.jpg
http://imgur.com/k3MfXvT.jpg
8.崔镇晋 Choi Jeong-Jin
http://imgur.com/I7Na7JW.jpg
http://imgur.com/03uroYg.jpg
http://imgur.com/0sTFsje.jpg
9.黄喜悦 Hwang Gi-Ppeum
http://imgur.com/30Dj80T.jpg
http://imgur.com/rBkOJa9.jpg
http://imgur.com/unsjyxX.jpg
10.金珉廷 Kim Min-Jeong
http://imgur.com/LYXPYm5.jpg
http://imgur.com/zvJAmZ0.jpg
http://imgur.com/Ea1b8Qs.jpg
11.金胜熙 Kim Seung-Hee
http://imgur.com/t2Gfy9E.jpg
http://imgur.com/p3ZIT3R.jpg
http://imgur.com/L33RFWh.jpg
12.金锺勳 Kim Jong-Hoon
http://imgur.com/N0qG45r.jpg
http://imgur.com/59iwlhR.jpg
http://imgur.com/WKQg8Bo.jpg
==Bottom Two==
13.郑永洙 Jung Yong-Soo
http://imgur.com/B1ume1v.jpg
http://imgur.com/gYNPLGe.jpg
http://imgur.com/MVUOGwr.jpg
==Out==
14.郑东九 Chung Dong-Gyu
http://imgur.com/S9Rmwzx.jpg
http://imgur.com/lym51oU.jpg
http://imgur.com/jRr8bCo.jpg
截图来源
https://www.facebook.com/Koreapassion
-----
http://youtu.be/momkFZX4x44 <<男男情侣花絮 (哲宇+材赫)
http://youtu.be/Hu36Po0f4yg <<黑帮三人花絮 (永洙+成洙+智安)
http://youtu.be/CL2bONOxFNI <<情侣亲亲花絮 (智恩+泰恩)
下周的主题有点...男生穿女装(?) 但女生还是穿女装喔~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.227.172.2
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NextTopModel/M.1409416117.A.08C.html
1F：推 exempt: 呆头鹅又保尾了,哭哭 08/31 04:43
※ 编辑: smalldee (36.227.171.3), 08/31/2014 15:18:21
3F：推 alisonrozova: 呆头鹅有HF的潜力，希望他快爆气。 08/31 17:34
4F：→ smalldee: 不知道是不是呆头鹅太年轻的关系? 快快爆气吧 08/31 17:42
5F：→ alisonrozova: 材赫(大心！！)~ 脸真美~ 08/31 17:53
6F：推 kowei526: 中文翻译名字真贴心！方泰恩有时真的好像周杰伦～ 08/31 20:20
7F：→ kowei526: 女生有几个化妆前後落差感真的太大了... 08/31 20:24
8F：→ smalldee: 在翻译的时候有特别挑了韩国人比较常用的字~希望大家喜 08/31 20:33
9F：→ smalldee: 欢~~~ 08/31 20:33
10F：推 loveaic: 前几几乎都男生,这季女生感觉来陪衬的 08/31 20:45
11F：推 preppie: 染金发整个就偶像化了，完全没model感 08/31 21:06
12F：推 passionyeol: 染金发的 赛後好像就马上染回来了XDDD 08/31 22:20
13F：推 hoyumi: 不过不觉得男模的眼线画的有点过吗? 08/31 23:55
14F：推 hoyumi: 然後发现已经有人作第一集的中文了 不知道是不是这边的人 09/01 00:02
15F：推 bfetter: 韩国就是这调调 09/01 00:39
16F：推 hoyumi: 有一个不知道为什麽让我想到阿珠妈 哭得好惨XDD 09/01 00:41
17F：推 hoyumi: 我不讨厌bob头 只是这次会不会有点太多了点? 09/01 00:43
18F：→ hoyumi: 但往好处想 至少比本家恶搞mo好很多 09/01 00:44
19F：→ smalldee: 有中文!!真是太好了～～哭得好惨声音也好奇怪XDD 09/01 00:48
21F：→ kowei526: 我也觉得不该染金发, 没model感+1 QQ 请问h大熟肉连结? 09/01 11:31
23F：→ smalldee: 熟肉连结 看了一下是翻有上字幕的地方~~ 好棒有中字QQ 09/01 12:16
25F：推 feeks: 成洙剪了头发後变得好有型。这季我也觉得男生们比女生们出 09/03 02:21
26F：推 muchacha2009: 韩国版也太好看了我的妈妈咪呀！！！ 09/06 18:07