http://bbs.goalhi.com/2662191.html http://www.leazesterrace.com/introducing-davide-santon/? (原文) 翻译：韦陀主 周三淩晨，纽卡斯尔官方宣布今夏第六宗引援，後防小将大卫-桑顿从国际米兰加盟。 20岁，代表义大利国家队出场7次的他与喜鹊签订了一纸为期5年的合约，据称转会费达到 530万镑，他将身披3号球衣。 对此，阿兰-帕杜通过官网发表了他的看法： “很高兴能签下大卫，他是一名质优的左後卫，在国际赛场已经证明了自己的实力， 也给予我们防线更多选择和变化的余地。” 俱乐部生涯数据 http://i.imgur.com/MABnd.jpg 14岁签约国米，17岁晋升一线队，2008-09赛季在他18岁生日後不久上演处子秀，那 是义大利杯力克罗马的一场半决赛中。凭藉惊艳的演出，桑顿在一线队中找到了一席之地 ——4天后对阵桑普多利亚的联赛再度首发。当季他有过4次欧冠联赛的出场经验，包括了 主场面对曼联的关键战役，在穆里尼奥的调教下，他成功冻结了C罗。08-09处子赛季桑顿 共出场20次，并随队赢取了首个荣誉——意甲冠军。 然而，一鸣惊人过後，紧随着便撞上了“新秀墙”，他的右膝外侧半月板饱受伤患折 磨，迫使当季只出场15次。第三年，2010-11赛季，桑顿在与麦孔和齐沃的位置竞争中败 下阵来，因伤出场次数滑落到14次，下半赛季被租借到切塞纳，上阵11次。由於出场时间 有限，且签下了日本国脚长野佑都，桑顿在国米的处境十分微妙，无奈之下只得出走。 那，我们得到些什麽？ 14岁加入国米时他踢的是边锋，如今已经彻底改造为边後卫。右脚选手，但两个边路 都能应付自如，如果需要的话，可以更加进取充当一名右中场——他的“全能”也是帕杜 特别看重的一点。处理球异常稳重，强悍的拦截能力，桑顿拥有成为顶级边後卫的必备条 件，但是，从节奏较慢的意甲来到讲求直接、快速、激烈身体碰撞的英超，他的适应能力 尚待观察。 那，他的位置在哪？ http://i.imgur.com/KAP2e.jpg 随着转会视窗在不足24小时内即将关闭，3号球衣既出，我们看似不可能再签下一名 天然左脚的左後卫了。他将笃定成为首发左後卫，瑞恩-泰勒也许要跟丹尼-辛普森竞争右 後卫的主力位置了。 RT客串了几场，不难看出右脚选手踢左後卫的特点：无论解围、传中或传球，总要通 过往内切，运用右脚来完成，很不利索；当无球状态防守时，总以弱势脚拦截为先。按常 理说桑顿更适合於右後卫，或许这也在帕杜的计画之内，但就当前後防人员紧缺的情况下 最大限度善用资源，无可厚非。话虽说回头，玛律蒂尼、邓尼斯-埃尔文等人，也是右脚 将踢左後卫的个中翘楚。。。 结论 像早前加盟的奥贝坦一样，桑顿还十分年轻，拥有相当的诸如意甲、欧冠以及义大利 国家队等顶级赛事经验。相比奥贝坦，他的职业生涯起步较早，但近年稍有停滞，如今纽 卡为他创造了一个二次发展的平台。 据闻转会费为530万镑，一如纽卡盛行的“幼，便，优”的转会政策，防线薄弱环节 的有力补充。 对桑顿的赞扬不绝於耳，里皮曾把他描述为“年轻的玛律蒂尼”。可是，伤病和状态 的欠缺使他未能兑现人们的高度期许，因此，这宗签约无疑是个小小的赌博，但毕竟是20 岁的正太，桑顿潜力无限，倘若能回到当初出道的水准，数年以後定必向人证明，这是一 宗精明睿智的交易。 再次提醒，桑顿只有20岁，他的前任何塞-恩里克也是用了三年才尽数展现潜力。耐 心和支援需要一路伴随，打怪练级的机会有的是——纽卡绝对是桑顿的不二之选。博主对 他的到来颇感欣慰。 Welcome to Newcastle, Davide Santon. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.184.30.93