年仅20岁，就胜任主力的Andy Carroll，於昨日作客曼联赛後，接受Chronicle的专访： "Overall, I thought the team did well," 整体来看，我觉得昨天大夥的表现还算可以。 "This was always going to be the toughest game of the season." （对上曼联）永远都会是整季最难打的系列赛。 "I had my chance, and I should have put it away, and we had a few other chances as well, and we could have been ahead." 我得到了一些机会，而且真的该好好把球干进去的， 此外队友们也得到了不少契机，甚至有机会在开赛时就领先。 "I should have scored the first one when Joey put the ball in from a corner. It was a great ball and, on another day, I would have put that in." 乔巴顿传来的那个角球我真该把它顶进去的！（自责） 那球传得真杀！只可惜运气似乎不站在我这边..。 "Obviously we knew it was going to be difficult, and it was. I thought for the first 35 minutes we did well. We kept the ball well, and didn't let them do what they wanted to do." 老实说我们早就了解这场很难踢，而事实也是如此。 我觉得（上半场）前35分钟我们干得不赖。我们能有效控住球，也没让他们为所欲为。 "Then the first goal went in, and they took control." 然後就被进了一球.. 接着，他们就统治了场上的一切。 "But we still worked hard." 但可以确定的是：我们永不放弃。 -- 新9号传奇的诞生？Carroll加油！ -- To badken: 插几次？ [03/23/2006 21:11:36] ★badken 一百次 [03/23/2006 21:11:43] --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.117.93 ※ 编辑: sdf019 来自: 118.166.117.93 (08/17 21:24)