http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/n/newcastle_united/7892523.stm Page last updated at 12:30 GMT, Monday, 16 February 2009 Newcastle strikers set for return 　　Newcastle look set to welcome back three international strikers for their match against Everton on Sunday. 　　Mark Viduka, Obafemi Martins and Alan Smith have missed most of the season through injuries, but the trio have been given the all-clear to return. 这赛季长挂伤号的 Sir Oba, Smith, 熊，都可以在周日对爱抚的联赛复出。 　　"It's very important to have them back in the frame," assistant boss Chris Hughton told the club's website. 　　"They could be very important for us in the coming weeks, the lift they give the rest of the lads is obvious." Hughton 说，他们的复出对未来几场保级大战尤关重要。 　　Australia international Viduka has been limited to five appearances this season because of an Achilles problem, but came off the bench for the final 10 minutes of the 3-2 victory over West Brom on 7 February. 维杜熊已经於上场对西布朗时复出。 　　Nigerian Martins, who signed for ￡10m from Inter Milan in 2006, underwent surgery on a hernia injury last month. 马丁斯因为疝气休养了一个多月。 　　England forward Smith has suffered foot and ankle problems and has not played a senior game all season for Newcastle. Smith最惨，脚伤太严重，这赛季开始一直到最近才好。 　　"Alan Smith has played in two friendlies and will play in the next one, while Oba will have had some training under his belt by the time of the next match," added Hughton. 　　However, Spain under-21 international striker Xisco is sidelined with toe injury which is likely to keep him out for two weeks. 还有 Xisco，最快也要两星期後才能复出。 -- 你看你看，大牌被遗忘了 XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.157.217