作者fairy (仙人掌)
看板NewAge
标题Re: [赛斯] 来讨论灵魂永生吧:)
时间Sun May 1 12:30:08 2011
第五章介绍思想如何形成物质。
开头说,物体(objects)也是象徵符号,像字句一样,转达一实相的意义。
然後我就在想我那个很乱的房间,似乎永远整理不了的杂物究竟反映了什麽。
所以上周在打扫(至今仍进行中)....就没写读书心得了。
这个象徵的表达会有扭曲,引用l17提到的(复习一下):
※ 引述《l17 (L17)》之铭言:
: 我们几乎毫不费力地就把我们表达的我们感受的转译成象徵
: 然後再藉由这个象徵传递给别人
: 别人看到这个象徵时也会用自己的感受去转译,其中就有了扭曲。
: 当然再次的,如果没有这个扭曲的话我们无法感受到别人转达的资料。
: 所以这个部分告诉我们许添盛把赛斯推广出去甚至组织化一定会带来很大的扭曲
: 跟其他宗教组织一样,真理会被拆散掉变成把教条式的盔甲装在身上。
: 只是,没有这个扭曲..我们就看不到赛斯书中文版XDDDDDDDDDDDDDDDDD
: 可以说,英文转成中文也是带来扭曲,讲到最後什麽都扭曲XDDDDDDDDD
: 你要明白灵魂永生到最後也会讲到物质本身就是个扭曲。
: 当然一切都是有向善的推动力存在,否则宇宙不会生长。
: 我们可以明白为什麽有些人可以看到精灵、为什麽有些人可以看到物质背後推动的神
: 那些都是个人因想像力把感受投射到物质上面,那些确实都是真的。
所以我常觉得赛斯书虽然是白纸黑字写中文,但还不见得能吸收到作者想表达的意义。
而我自己在运用文字的时候,也常有不知道如何作出最精确表达的陈述的时候。
这样想,这个「沟通」好像没什麽效率....。
但换个角度来想,可以说,不管看到什麽都是自己给自己的讯息。
这大概就是为什麽赛斯会说,我们创造了我们拿在手中的书吧。
接下来讲交会点。
「思想与情感是用非常明确的方法、
透过相当确实的定律来形成为物质的,
虽然目前这些方法和定律也许尚不为人知。」
这章并没有讨论详细的细节就是了。
以前看交会点觉得有点像是风水的感觉。
某些特定的地方显化比较快(不管显化什麽)。
这次看倒还蛮好奇那个细节的说明,
不知道在之後的哪本书是有提到这些的呢?
晚点再来打第六章的心得。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.137.86
1F:推 l17:其实就算看英文版也是会一样,因为我们是用台湾英语来看原文的 05/01 13:15
2F:→ fairy:不过我会比对中英文给我的感觉的差异...用不同角度帮助理解 05/01 13:35
3F:推 l17:中英对照在念大学原文书中很常见XDD 不过我以前曾经住在国外过 05/01 13:58
4F:→ l17:所以会用外国人的感官去体验原文版的XD 05/01 13:59
5F:→ fairy:原来如此,会英文真好XD 05/01 15:28
6F:→ l17:其实中国的诗词歌赋也是一样的道理 05/02 10:49
7F:→ l17:我们用现代语言去感受古代语言 05/02 10:50