在四月份我们能预期什麽样的能量和体验？ 在这个月里我们的感受或许就像在搭云霄飞车，群体的能量加快了速度 以至於我们会觉得时间过得更快了，甚至於你会发现注意力难以集中。 对你们当中的不少人来说，这段期间会进展得像是你生命中的低潮期， 这正是为什麽你要使自己的心保持中立，每天每天提醒自己去信任、去 在自身和群体当中感受到那份爱。 你们许多人会感到在这个月中对生活的掌控逐渐失序，这种感觉可能会 相当逼真，但如果你将目光放远到这一整年，实际上你是在学习认出自 己生活中的哪些层面，需要重建一种秩序。也就是说，现在是一个关键 的时刻，你们每一个人都应把握这个机会，去实行你知道自己在生命中 必须成就的目标。为此，你需要替自己的生活组织新的秩序，这将具体 包含建立正向的人际关系，和重新规划你的日常生活。现在就去正视它 ，然後去做吧！如果你已经准备好要面对2012年，以及之後的日子。 任何在你生活中尚未稳定下来的要素、任何你在生命中所忽视的层面， 都将开始产生显着的变化来唤起你的注意力。你们之中有些人会在这个 月深陷低潮，而如果你的确需要这样的转化过程来激励自己，这个月便 是它们会出现的时机。那麽，试着善待自己、给自己正面的鼓舞，你越 是允诺自己投入这一连串新秩序的建立，这个月就会越快过去。 要如何更完满地运用这份能量？ 首先，最重要是的让自己持续觉察到内在的信任与爱。而其次，却是在 这样的基础上，去发现自己做得并不充足的部分，真切地重头来过。假 使你开始了某项计画，并发觉到事情进展得并不顺利，这个月的你应该 停下脚步，回到起点再次出发。这样做的效果绝对远胜於和现况与挫败 感纠缠。不需要再因循苟且了，问题就在那里，指引你走向新的秩序。 这份能量的用意就在於引导你认出那些不足的、缓下你的脚步好让你有 时间重新安顿自己，找回失去的秩序。所以，善用组织能力，好比列张 清单，或是环视自己的生活周遭，问问自己：一切都还好吗？有没有什 麽总是令你气馁？如果有的话，有什麽方法能将它排除在你的日常经验 之外？你必须明白，这些都是只有你自己才能回答的问题。在人际关系 上你也应该问问自己：在和谁的关系中容易出现障碍？你能在这些关系 中敞开心胸吗？你能改变自己对他人的成见吗？你能不能试着找出适合 彼此的沟通方式？回答这些问题可以帮助你找到新秩序的方向，使你寻 思怎麽做或许会更好。 简单来说，你将会感到这个月过得飞快，甚至到了你想就这样阖上眼、 听任自己因循苟且地过日子的程度。但你必须认识到自己无论如何要停 下来，拾起脱落了新秩序的环节，在这个四月份里重新来过。 http://tinyurl.com/cedfhv 虽然已经是四月後半，还是提供给大家参考，因为不是按字面翻的， 而是以通顺为主，还请斟酌服用。 附上我觉得四月份主题相呼应的一则祈祷文： " God, Grant me the serenity, to accept the things I cannot change, courage to change the things I can, and wisdom to know the difference." --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.217.36