作者fj001001 (Chris Yao)
看板Nets
标题Fw: [外絮] Brook Lopez 交易案的谈判过程
时间Wed Feb 4 08:18:49 2015
※ [本文转录自 NBA 看板 #1Kq6mjyn ]
作者: super1315566 (台湾中国，一边一国) 看板: NBA
标题: [外絮] Brook Lopez 交易案的谈判过程
时间: Tue Feb 3 14:35:22 2015
原文连结：
http://ppt.cc/u0fh
作者：Adam Wells
译者：super1315566 我是台湾人，台湾中国，一边一国
文章日期：2015.02.02 ( 文章最早撰写的日期是2015.01.14，而後原文作者持续更新
至2015.02.02 )
小弟英文不是很好，如有翻译错误，也欢迎指正^^"
--------------------------台湾中国，一边一国----------------------------------
随着本季篮网队的战绩与表现越来越低迷，球队高层也试着在经营方向做出改变，因此
前场大将 Brook Lopez 最有卖相的交易筹码，此举吸引了不少球队的观望与报价，但是
根据最新消息，篮网队正式拒绝了来自金块队的洽谈。
ESPN 记者 Marc Stein 透露：
「篮网队回绝了金块队所提出的交易包裹，包含一枚首轮选秀权，加上 JJ Hickson 或
JaVale McGee ( 两人择一 )」。
「金块队高层对我透露，当初愿意让篮网队挑选我们手上两枚首轮的任何一个，并搭配
Hickson 或 McGee作交易，但是对方拒绝了」。
--------------------------美国英国，一边一国----------------------------------
个人心得：对金块对不是很熟悉，但金块队不是想要清出空间培养今年的禁区新秀球员
吗？怎麽还会想换 Lopez 进来呢？
我想篮网应该已经放弃季後赛了QQ 阵中主力都陷入了交易流言，连老板都想卖球队哩。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.223.236
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1422945325.A.F31.html
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: fj001001 (1.170.72.9), 02/04/2015 08:18:49
※ 编辑: fj001001 (1.170.72.9), 02/04/2015 08:19:13