7:28，电话响起。在安排好的清晨会面之前， Hollins 已经准备好了对他的采访。 自7月初开始，这位布鲁克林篮网队的新任主教练就一直沉浸在繁忙的工作中。 而这仅仅是一个开始， Hollins 还有很多工作要做。 几个星期以来， Hollins 一直和早早归队的球员们交流着，培养自己与球员的关系。 观看着球员们的训练和比赛，他对训练营的开始已经迫不及待。5年的时间，他把 孟菲斯灰熊从一支鱼腩球队培养成了联盟中的优秀球队。1年的时间，他远离赛场， 闲暇生活。时光斗转星移，经历使锋刃磨砺。对老练的 Hollins 来说，适应这个新 环境并不需要太多时间。 译注：2013年6月，灰熊方面宣布不再与 Hollins 续约， 结束了他在灰熊5年的教练生涯。 “我是一个既来之，则安之，既安之，则定之的人，” Hollins 说，“我已经来到这儿 ，每天都要在这儿工作。布鲁克林是一座大城市，也是一座繁忙的城市。它也不过只是一 座城市而已。毕竟，（融入新的城市）又不是像要学一门新的语言一样。” 6月28号，星期六，新闻报导披露了 Jason Kidd 未能在篮网管理层得到他希望的权力位 置，这可能会让他转投密尔沃基。 第二天晚上， Hollins 就接到了来自布鲁克林的电话。星期一， 他就马不停蹄的踏上了布鲁克林的航班，和篮网队的球队经理 Billy King 共进了晚餐。 星期二，他接受一个访谈然後飞回了孟菲斯。雷厉风行，骤雨而下。星期三， Hollins 便正式成为了篮网队的主教练，自己也被各式各样的“短信导弹”轰炸。 刚上任时 Hollins 任务繁重——不断地接受媒体的采访，（在布鲁克林）寻找住所，组 建教练团队。现在他的工作是了解每一个球员，向整支球队灌输他在攻防两端的理念和要 求。 对 Hollins 来说，这个夏天确实是一个生活节奏的改变。在灰熊这几个慢慢腾腾却也激 情十足的赛季里，他们的定位非常明确。核心球员明白他的所思所想，他对灰熊也知根知 底，如数家珍。在今年5月和6月， Hollins 几乎和每个空缺的主教练职位都有接触。正 是因为和其他球队也在接触洽谈中，所以谁也没有想到篮网也会加入其中，最後成功签约 Hollins 。 一般来说，自由市场的教练都不会选择接手一支进入季後赛二轮的老龄化球队。 Hollins 希望布鲁克林会有比上赛季更好的表现，但他也知道培养一支球队的凝聚力非 一日之功，需要一个过程。他觉得，KG 的总冠军经历会是对球队非常好的帮助。 “要把一支球队培养成胜利者的话，比起都是年轻球员的球队，这支经验丰富的篮网显然 让我觉得更好。” Hollins 说。 在 Hollins 最终签约前，外界对篮网的打法存在着种种猜测。随着 Hollins 的到来， 这些猜测也盖棺定论。他在孟菲斯注重防守，以防守带动进攻。所以不难猜测，篮网在 他手中也会是一样。然而， Hollins 却表示，虽然他的防守哲学亘古不变，但他不会把 篮网复制成灰熊。也就是说，布鲁克林未必是联盟中最迟缓，最笨重，最没有速 度的球 队。 “（两支球队）会有很多不同。”他说，“教练的意义在於因队施教，适者生存。尝试着 采用一些对整支球队的生态系统都有益的方法，才能带给整支球队最大的成功。现在，球 队的每个人都和之前的球队不一样，我为什麽要把之前的体系强加其中呢？” Hollins 的每日工作不仅仅是在反复观看录影——制定适合 Deron Williams的战术，找 到能让 Joe Johnson 和 Brook Lopez最为高效的打法。对这些人来说，他更多的时候是 作为“敌方”教练的存在， Hollins 对他们整个赛季的状态起伏已经有很深的了解。正 因如此，他的准备工作包括很多与篮球无关的对话交谈。 这些交谈包括了解球员家庭，讲述自己故事。这些 Hollins 唠家常的画面真是和他肃穆 严谨的军士教官公众形象大相径庭。外界可能没有看到他平易近人的一面，但是这也许就 是孟菲斯球员忠心拥戴他的原因所在。 “有些时候，我被刻画成一个老派严厉，注重实际，不苟言笑的人，但是了解我的人都 知道我是一个有趣的人。” Hollins 会心一笑，“我们也会变得有趣。只有在工作的 时 候，我们才会采取工作时严谨的态度。我对球员们和我自己都有非常大的希望，同样，我 也会对自己和球员们制定要求。但在工作之余，我也会让他们知道，我不仅仅是一个严 厉的人。” 这个星期，球队经理金告诉记者，球队的目标是获得季後赛主场优势。上赛季最终取得东 部第六的战绩後，Paul Pierce 和 Shuan Livingston 都离开了球队。克利夫兰和芝加哥 被认为是热门球队，很多其他的球队也进行了休赛季的补强。所以，外界很多人对篮网都 不那麽乐观。 可以预见， Hollins 不会担心外界的议论。他更愿意专心於工作，而不会去关注其他人 的预测和期待。 “如果外界看好我们，我们要经历整个赛季。” Hollins 说，“如果外界看低我们，我 们还是要打完整个赛季。只有结果才会说话，所以我不会执着於此，非要争个高低。我也 希望向球员们传递一样的感受，他们也不应该受到外界评论的影响。” Hollins 不想把自己的这次执教叫做是“重获新生”，但非常开心（重新工作）能使自 己重新意识到家庭的重要性。重执教鞭也让他更珍惜家庭的时间。比起NBA整个赛季的旅 途，孟菲斯到亚特兰大50分钟的飞程根本不算什麽。一旦工作以後，他甚至不能到亚利桑 那洲庆祝他孙女的生日。但这也是他情愿做出的牺牲。 下个星期， Hollins 会重点介绍与之前灰熊队不同的执教方法。尽管他坚持的核心方法 不会改变，他会在此基础上，建立一些崭新的体系。现在已经是7:45了。崭新的一天，崭 新的工作。 “当然充满了挑战，” Hollins 说，“我非常兴奋我能接受这些挑战。当我不断向前进 步，然後蓦然回首，会说道，‘哇哦，走过的路并不是想像中的那麽艰难！’那就是我的 希望。” http://bbs.hupu.com/10529461.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.177.3.225 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nets/M.1412864371.A.576.html