作者sampsonlu919 (SNL应该在PTT有专版)
看板Nets
标题[新闻] 「减重」再出发 篮网威廉斯盼再创高峰
时间Sun Oct 20 22:22:04 2013
http://bit.ly/HboOzo
NBA／「减重」再出发 篮网威廉斯盼再创高峰
记者杜奕君／综合报导
上个赛季虽然饱受脚踝伤势所苦，甚至得於赛前注射「可体松」(cortisone)才能苦撑
上阵，布鲁克林篮网的明星主控威廉斯(Deron Williams)仍然奋力展现身为球队领袖
的气势。本季在球队大举补强，有望冲击总冠军的大好状况下，威廉斯近期也刻意「
减重」，希望能让整体表现更上层楼。
2012-13球季对威廉斯来说，可说是格外重要的一年，球队从纽泽西正式迁往布鲁克林
後，身为球队「一哥」的他更是背负了各界的高度期许。
尽管脚踝伤势始终困扰着自己的表现，威廉斯还是带伤帮助球队拚出东区例行赛第4的
佳绩，个人也有18.9分、3篮板、7.7助攻的水准表现。
「这是很棒的一次经验学习，当你年岁渐长，新陈代谢变得缓慢下来，绝对很难维持住
体重。我试着维持从2月份明星赛时减去的体重，那真的很有帮助。」威廉斯说道。
篮网本季在补进贾奈特(Kevin Garnett)、皮尔斯(Paul Pierce)，并由刚刚退役的传奇
控卫奇德(Jason Kidd)出任总教练，紮实的阵容补强也被视为东区的热门夺冠队伍。
------------------------------------------------------------------------------
参考外电：NY Daily News
Deron Williams drops pounds and pressure of leading Nets
http://nydn.us/1c74uwL
http://bit.ly/1b3myn1
Deron：不要再叫我小胖了！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.199.232
1F：推 guitarspirit:话说AK已经恢复训练了 可能下一场对BOS AK会上 10/20 23:21
2F：→ guitarspirit:Taylor也恢复训练了 都是不错的好消息 10/20 23:22
3F：推 guitarspirit:"小胖"预计还是开幕战对骑士才上 10/20 23:24
4F：→ hssz:阿瘦你好～ 10/20 23:57