http://tinyurl.com/c38j72c Nets have yet to contact Jerry Sloan but expected to call about Doc Rivers 篮网还没打给教皇,接下来可能会打给河流 Jerry Sloan admits to getting a couple of calls about a return to coaching, but the Salt Lake Tribune reports the Nets haven't been in contact. Sloan and Deron Williams spurred some buzz last week when both suggested they'd be willing to re-unite. Sloan said he would gladly listen to a Nets offer and Williams said he would welcome playing for "Coach Sloan" again. 前情提要,教皇跟小胖已经隔空喊话,间接表示未来合作的意愿。 根据Salt Lake Tribune报导,篮网目前为止还未接触教皇。 Meanwhile, Stephen A. Smith told SNY Nets that he expects Billy King to make his next calls about Doc Rivers and Brian Shaw, both of whom are still under contract. 同时,ESPN名嘴 Stephen A Smith 表示:他预期篮网总管在禅师之後,将会接触 波士顿总教练-河流或是溜马队助理教练-萧,两人都还有合约在身。 Sloan and Williams had a famous falling-out in 2011 that may have led to Sloan's resignation on February 7 and Williams trade to the Nets two years later. However, Nets insiders have been quoted as saying that the Sloan boomlet is a bit blown out of proportion. 教皇跟小胖有些大家都知道渊源。然而篮网球团知道内情的人表示, "教皇与小胖布鲁克林重聚",这样的预期,目前看来似乎有点烧得太过火。 In his interview with longtime Jazz writer Steve Luhm, Sloan said he’s been on the telephone with officials from "a couple" of NBA teams who wanted to gauge his interest on a possible return to coaching. He declined to name the teams, but Luhm wrote neither was the Brooklyn Nets. 教皇表示目前已经有一些球队来过电话。教皇虽没明讲是那些球队, 访谈的记者猜测其中并不包括篮网。 "It’s just been conversation more than anything else," he said. "I’ll explore it and see what’s going on. It’s mostly been people checking on what I’m doing, what my wishes are and how I’m thinking." 教皇说:其实那些电话也不过是闲聊,那我就看着办吧,大部分的情况是他们打来跟我问安, 探询我重返NBA的意愿与方向... Sloan noted that at 71, he'd prefer to go to a team "that has a chance to win some games," rather a rebuilding team. 教皇:我已经71岁,倾向去能赢球的球队,而不是重建中的球队。 Smith, speaking with Darrel Johnson of SNY, listed Rivers' name first when asked about the Nets priorities. 记者问:禅师後,篮网的下一个目标是... "Expect the Boston Celtics to receive a call for permission to talk to Doc Rivers… Expect Brian Shaw of the Indiana Pacers to get a call," and he also mentioned Larry Brown. He then returned to the man who will lead the search. "Billy King will scan the globe. I’ve known him for over 20 years. He’s not going sit idly by." 名嘴Smith说:.........河流(波士顿),萧(溜马),布朗(活塞和很多队)...............。 Danny Ainge, Boston's GM, would have to permit Rivers to talk with King and if the 10-year Celtics veteran wanted to leave, the Nets would almost certainly have to compensate the Celtics. Rivers has hinted that he might to step down from the head coaching job at TD Garden, but his contract runs another three years. 如果传言属实,依规定,篮网须徵求波士顿总管的同意才能跟河流洽谈总教练工作, 当然,这免不了要给他们一点甜头。河流在波士顿待了10年,他近期曾经暗示可能会辞去 总教练职务,只不过目前河流跟波士顿还有三年合约。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 68.174.41.208 ※ 编辑: species 来自: 68.174.41.208 (05/10 02:40)