作者tjbulls (夜晚的星星已不再亮)
看板Nets
标题[新闻] 〈NBA〉Williams放假休养?篮网仍未决定
时间Sun Mar 20 16:45:33 2011
周日, 03/20/2011 - 16:36 — 曹玉
篮网基本上已与今年季後赛无缘,但即便如此,球队目前还未决定是否要让主力控卫
Deron Williams好好休养,此引发不小讨论。
迄今战绩22胜45败、东区排名第12的篮网,由於与第8的溜马有6场半差距,加上前面
还有山猫、公鹿、活塞等队,在例行赛只剩下15场的情况下,除了连胜到底外已无晋级季
後赛的可能性。
不过,篮网总教练Avery Johnson却无意让Williams好好养伤。「现在我们的选项有几
个:他继续打、我们继续治疗;他休息下周一(21日)或是下周二(22日)的比赛;或者让他
休3到5天,然後再视状况而定。」Johnson表示。
Williams手腕伤势已有好段时间,而前场与公鹿之战,他又在第3节引发旧伤,当下
Johnson虽想将Williams换下场,但Williams坚持要继续打下去。
针对此一状况,篮网总管Billy King已经前往华盛顿,准备在篮网下场与巫师之战前
和Williams、Johnson讨论解决办法。至於Williams则坦承,与公鹿比赛後,他也认为手腕
伤势已经影响到他的生理与心理状态。
「我需要休息,」Williams接受访问时表示,「如果我再打下去,不仅伤势加剧也会
感到挫折,现在这已影响到心理了。」
「我很喜欢与顶级控卫的对抗,我喜欢对决,也很享受表现好的感觉,但我现在无法
做到应有的水准,我只希望在伤势复原後展现我原有的实力。」Williams说道。
无论是Johnson所说的4到6周、抑或是Williams被医生告知的3到4周,只要球队决定让
他好好休养,代表Williams今年球季就此结束。好消息是Williams与篮网还有1年合约,篮
网应该放眼2011-12年球季比较实际。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/17983
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.21.174
1F:推 purplecoldly:「我需要休息,」Williams接受访问时表示 03/20 19:57
2F:推 UhByeBye:季後赛应该无望了 放眼未来才是真的 03/21 13:08