作者NetsFan (莫忘初衷)
看板Nets
标题Re: [外电] Kiki: No Trades Imminent
时间Thu Feb 12 10:47:39 2009
※ 引述《Altair ( )》之铭言：
Kiki: No Trades Imminent In New Jersey
纽泽西没有立即的交易
Feb 11, 2009 4:28 PM EST
Nets general manager Kiki Vandeweghe told the Star-Ledger that he will talk
to other teams regarding trades, but that nothing is imminent.
篮网 GM Kiki 范德韦格在接受Star-Ledger访问时说
他依旧会打电话给其他球队来关心交易，
但是没有事情是立即会发生的。
"I don't know if we're going to be that busy," Vandeweghe said. "As far as
talking to people, yeah, we'll do that. But we don't really have anything
right now, unless something comes out of the woodwork.
We've tried to
generate some stuff, but nothing's really happening."
Kiki 说：我不知道我们是否会变得那麽忙碌。
至於有没有和其他人讨论，当然，我们将会这样做。
但是我们并没有真正迫切的需要任何一笔交易，
除非有什麽事情是值得去做的。
我们当然有尝试产生一些交易提案，但是没有事情真的正在发生。
Via Star-Ledger
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 24.3.16.9
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.135.10.118
※ 编辑: NetsFan 来自: 140.135.254.42 (02/14 10:07)