※ 引述《NetsFan (随时做好准备)》之铭言： Monday, March 26, 2007 BY DAVE D'ALESSANDRO Star-Ledger Staff 就在上个礼拜，Josh Boone 从一个只能在 stick-back 或 pick-and-roll 战术中偶尔获得上篮机会的大孩子，转变为开始受到关注的禁区战力。 （有人可以解说一下 stick-back 吗？） 但若有人说这位篮网的菜鸟球员，可以在获得十次的出手机会，并且全部 命中，听起来就有点唬烂。但 Josh Boone 却在周六晚上对山猫的比赛中 做到了。 Boone 自己可不会这麽说。他是个谦虚、亲切、彬彬有礼又聪明的孩子， 目前为止他不会做这种老王卖瓜的事情。这位 22 岁的中锋可能还需要几 年的磨练，或许必须再增加个大约二十磅的体重，才能成为一个完全体， 而他自己也知道这一点。 尽管他知道他在对山猫的比赛中，21 分 6 篮板的表现简直让球队 high 翻了。 「这让我了解我真的可以做到，」Boone 在篮网队以 113 比 107 战胜山 猫的比赛後说道。「其实就只是把心力放在球场上，并掌握住队友所传来 的每一个球。你知道的，在这个联盟中，你不能有半点疑惑，如果你疑惑 了，你的自信会一直掉落，一切都会变得很糟糕。所以我只是认真地将心 力放在我所做的事情上而已。」 但是，十投俱中？在一场非赢不可的比赛，最後 14 分钟内打了 13 分钟？ 「说实话，那并没有影响我的心情。」Boone 说道。「当我上场时，就只 是抱持着尽力打好每一分钟来帮助球队赢球的心态，这样的表现只是额外 的收获而已，最重要的是我们赢球了。」 而「不重要」的是，篮网现在看到了他们曙光。在 Boone所有的表现中， 并没有非常惊艳的演出，甚至他大部分的得分都有点相似，其中四球是和 Marcus Williams 在高位掩护後所获得的机会，而小马只要把球送到篮框 前就好，Boone 自然会把球给弄进去，这在 Okafor 穿着西装坐在场边时 显得更加容易。其中一球是换位後的进攻机会，Antoine Wright传的球。 另外四球是在篮下的灌篮，分别由四个不同的队友（队长、房子、阿卡、 小杰）发现他空手切进山猫的禁区，并把球传给他来完成进攻。 「最关键的是他办到了，」教练 Lawrence Frank 说道：「他在篮下展现 出了强悍的一面。」 Carter 的说法更加热情：「太惊人了！」他这麽形容 Boone 的比赛。 然而，惊人的是他的 10 个进球分别是从不同的六个队友中获得助攻，这 表示至少篮网队已经意识到，是谁可以在对方禁区中捣鬼了。 「尤其是对上 Syracuse 的那场比赛，他们都是守 2-3 的区域联防，」 Boone 在康大时也是队上的明星球员。「我已经很习惯了，但这和我们的 进攻更有关系，当你的队友都善於为你制造空档并传出好球时，一切都会 变得更加简单。他们花了很长的时间把注意力集中在 Jason、Vince ，以 及其他控球员的身上，我们只需要从罚球圈往内跑，并让底线的协防来不 及阻止就行了。」 Boone 的新工作是从 3/13 对上黄蜂的比赛开始的，Frank 当时第一次告 诉 Cliff Robinson，他已经不在正式的球队轮转之中了。 当然教练说的话没那麽难听，但最後还是获得了这样的结论：当他已经年 过四十，进攻技巧又退化了，Robinson目前最洽当的工作是当个苦工，在 某些比赛中从板凳席出来顶 Howard 或 Shaq 顶个十到十五分钟。但在某 些对战组合中，阵型恰当的话，教练会把有潜力的球员放到场上，给他们 伸展的空间，尤其是像 Boone 这种有能力攻击篮框的球员。 「Josh 只是得到他应得的。」Frank说：「我们将这一切记录下来，这有 助於了解球队中的每一个人，谁打得好，就由谁来表现。每个人都必须为 球队有所贡献，并互相支持。」 Dave D'Alessandro may be reach at [email protected] http://0rz.tw/b72uu --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.135.254.28 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.38.1