(肚子痛在家修养第二翻) 这篇昨天对暴龙赛前刊出来的。虽然标题是那样下，但是内文是说 Frank坐的很稳啦。 我觉得他的打气方式还真是挺诡异的。不过看完全文之後，我有种 无力感就是了。我从不怀疑Frank的热忱，但是我觉得那不是全部。 http://0rz.tw/0f2dZ Nets' Slow Start Has Frank on the Warm Seat By JOHN ELIGON Published: December 15, 2006 Frank在近日一场赛前进入更衣室时，用倒着走的方式，把西装反穿。然後他脱到剩内衣 裤，再把西装穿回正确的方式，然後转头面向他的球队。 「基本上，这要传达的讯息就是，该要翻身了（It's time to Turn Around）」，Frank 在星期四练完球之後解释着。 当他还来不及解释他的用意时，他的球员们已经笑到快翻了。「我们全队都跌在地上了」 ，Antoine Wright边笑边说，「他每次都试图引一些对我们没啥用、有点蠢、又满糟糕的 故事来激励我们，可是这个演出是最棒的了，实在太搞笑了。」 Nets在星期一面对灰熊时，是个三连败、九胜十一败的球队。他们目前启动的速度比大家 预期的慢的太多，Nets整队都面对昇高的紧张和压力。Frank仅是希望他的球队能放轻松 。Wright说到「这真是松了口气，就像告诉你笑是被允许的。」 篮网球员展现了最佳的回应。这之中包括星期三对灰熊105:92的胜利和另一场对公鹿 109:95，同样也是13分的胜利。星期五晚上他们就要面对爆龙。虽然Frank的月球漫步（ Michael Jackson倒着走那招）和这几两场比赛的胜利有没有关很难说，可是三十六岁的 Frank一定要寻求能让他的球员聆听的方式，这是他第三个整季当全职教练的年头，他一 定要证明他的球员还能和他产生共鸣。 再Frank执掌教练的三个年头，他们在前二十一场胜率都是低於五成。在上一季十连胜之 前，他们的战绩是九胜十二负。虽然篮网现在的表现不如预期，Frank的位子感觉坐得挺 稳的。Rod Thorn在星期四时就有表示过他对Frank的信心没有减少。 「我认为Lawrence表现非常出色」，Thorn说到，「他一直持续在寻找鼓舞和激发球员的 方式，他不会因为短暂的不顺遂就轻言放弃。」 Frank的季赛纪录是125胜100负。他带领着篮网在大西洋组拿下两届冠军而在过去三届季 後赛两次带篮网超越第一轮。 Frank的球员和老板们对他的辛勤和准备都赞不绝口。他们也都说过他和球员一直都有很 好的沟通，包括那些对上场时间不满的球员们（大惊！想必是板凳，是谁！？）。 然而，身为最年轻的NBA总教练，Frank仍然没有证明他自己。他对板凳球员的调度受人质 疑。菜鸟Hassan Adams已经证明自己能为篮网带来蛮牛的提神效果，他的每48分得分（ Points per 48 minute）是本届菜鸟表现的第三名，可是Frank只让他每场上5.3分钟。 Adams在上个月对上Celtics有突破的表现，他在二十三分钟内得了十六分和八篮板，然而 在接下来的四场比赛他总计上场二十四分钟。 而Frank本季激励球员的技俩也不算太有效，这点可以从算不清的一些表现中找到蛛丝马 迹。 如果要Frank宝座动摇，最有可能的方法八成是篮网今年不要进季後赛，可是这个机率实 在不大，绝大多数原因是篮网在全联盟最糟糕的分组。他们目前是大西洋组第一名，如果 最後拿下分组冠军，至少会保证他们在季後赛当第四种子。 Frank的合约会持续到下一季。除非他能带着篮网在季後赛走的够远－或许得要冠军赛－ 制服组多半会持等待的态度来和他商讨下一张合约。只要篮网没有拿下冠军，制服组也许 都会考虑其它人选。 Frank和Thorn有不少开诚布公的对谈，而他也不担心他的工作会不保。 「我从来就不担心这点」，Frank说到，「不是因为我们表现优异，而是我认为你根本没 办法担心自己不能控制的变素。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 72.225.205.196