这个是 FIBA 的助攻定义， 出自 FIBA Basketball Statistics Manual 的 Assist 章节。 以下是我的翻译，原文可至 FIBA 网站下载。 大家可以参考参考。 助攻指直接给队友得分的传球，但以该得分球员立即展现针对篮框的反应为限。一次 得分，只能给予一次助攻。纵使是「倒数第二个传球」导致整个 play 的成功，那也 并非助攻。 当传球给队友，队友投射并中篮即给予一次助攻。前提乃投篮者在接获传球後，有立 即投篮的企图，且该企图应持续至将球投出去的动作完成。投篮者花上时间去取得平 衡或做出一些动作来得分，助攻并不因此排除。但前提是得分者的企图是一直持续存 在的。 将球传给得分位置绝佳的球员，但该球员在决定投篮得分前，考虑更多处理球的方式 时，则助攻不成立。得分的达成属於投篮者本身的动作所致，而非传球者。 传球给在前场的球员，而该球员直接带球成功的上篮得分，算助攻。然而，倘若该球 员必须辗转的将球带过防守球员，则不给予助攻。 记录员应铭记在心，只要得分球员为了得分作得越多，那传球就越可能不是助攻。 传给低位球员单打的球也可能形成助攻，前提是该低位球员有立即的反应并为尝试直 接得分。 在符合上述定义下，助攻并不因为他是形成得分的最後一个传球，或是个「妙传」就 得以给予。给予助攻的决定性因素在於得分者投入进攻的份量，以及得分者得分企图 的立即性。 例： 1. 在一个防守篮板后， A5 将球长传至前场的 A4，惟 A4 没将球放进，但有充分时 间抓下篮板再将球放进。 没有助攻。因为在传球与得分之间出现了一次出手及进攻篮板。 2. A5 传球给 A4，A4 犹豫了，想传球似的看了空手切的 A3 一眼，最後还是决定自 己上并且得分。 没有助攻。因为 A4 没有展现立即的反应。 3. A5 传球给 A4，A4 为取得平衡运了一下球，然後投篮得分。 在 A4 维持投篮企图的前提下，给予 A5 助攻一次。 4. A4 长传至前场的 A5，A5 以一个简单的传球给 A3 作一个没人守的得分。 纵然是 A4 的传球制造得分的机会，但它并非得分前最後一个传球， 故将助攻给予 A5。 5. A3 传给 A5，A5 作了一个投篮假动作，转身，运一次球後灌篮得分。 在一般的情形下，不会给予助攻。因为接球球员投入的份量较多。 6. A3 传给 A5，A5 运了一下球，作了摆头的假动作後得分。 给予 A3 一次助攻，因 A5 维持了得分的企图。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.123.104