作者chocomix (读书时间到，烦!)
看板Nets
标题[闲聊] Van Gundy笑谈Collins
时间Wed Mar 15 22:03:24 2006
我现在才发现和Rockets赛前，Van Gundy对Collins作的评论。嗯，
该说他是个好人吗？XD（请参考以下原文，我随便翻的。）
Van: Collins flops
Jeff Van Gundy says Jason Collins gets too much credit for
his acting and not enough for his defense."Yao [Ming] has
had extreme problems with Jason Collins, who I think is one
of the premier post defenders/floppers in the league," the
Rockets' coach said before Monday's game. "He's got them
both mastered. And his post defense/flopping has had an
impact on Yao.
"The bet should be: When will Jason Collins hit the floor
first? I have it in the first minute. The first possession,
he will be on the ground."
Collins said he was "amused" by those comments.
Van Gundy also praised Collins for his defense, and not only
on Yao, whom Collins held to 12 points and 11 rebounds
combined in two meetings last season.
"All kidding aside, Jason Collins is a premier post player,"
Van Gundy said. "He's a tremendous defender, and people don't
give him as much credit within the league as he should garner
for All-Defensive honors. He's really that good."
Van Gudny在篮网和Rockets赛事前接受采访表示，Collins虽然已经以
他的演技（也就是演出被撞飞的戏码，赚对方进攻犯规的防守方式）
享誉NBA界，但他的防守功力却常被忽略。
Van Gundy表示，「小明对上Collins一直有满大的障碍」，「Collins是
我心目中防守和演戏的第一把交椅，他在这两者都有炉火纯青的表现，
而Collins的防守和演技都对小明造成不少压迫」。
然後Van Gundy说，「咱们可以来打个赌，看Collins上场後什麽时候会摔
倒，我猜在比赛开始的一分钟内－在第一次进攻开始，他应该就会在地上
了－」。
Collins回应：「呵！呵！呵！很有趣。」
（暨上次红头对记者开Collins玩笑後，再次证明，Collins脾气和人缘应
该都不错。）
然而Van Gundy还是大大夸赞了 Collins的防守，而且不单是对上小明时
的防守。小明上一季两次和Collins交手，只交出了12分和11个篮板的成
绩单。
Van Gundy表示，玩笑话说归说，他还是认为Collins是个非常好的防守球
员，他觉得在联盟内Collins总是没得到该有的尊重，但他认为Collins具
有NBA All Defensive team的资格。
看完这一段，我还真的笑了出来。我都不太相信Collins有这麽好呢！Van
Gundy其实比较老牌，他的阵容一向重视中锋的运用，虽说这样的战术在今
日多元的NBA生态不见得能吃得开，但是他看中锋的眼光和教练的方向应该
不怎?有问题，所以，咱们就相信他吧！
我印象中看过YES一个节目叫Center Stage，是Michael Kay对一些知名人
物做一对一的专访，其中我最爱看的一集大概就是Van Gundy的，因为实在
太好笑了。我想虽然他的教练风格可能会过时，但是基本上他是个相当有
趣，感觉很聪明的人。不过，他讲话也是不怎麽得罪人的，所以Collins这
段可信度可以稍稍打点折扣。
在看完对火箭的比赛後，我想要嘛就是小明这阵子实在有太大的进步，不
嘛就是我们家Collins没有上一季的功力，但也或者，是战术的运用不适合
Collins发挥。其实不管怎样，一个球队的表现是看整体的，我希望
Lawrence Frank不要太死板，上面的可以大胆积极些去寻找人才，而球员们
可以自己要求自己多一点，重点是，不要骗自己没有问题，若满足於在大西
洋组称霸，那就真的有很大的问题。
--
K-Mart is
NOT over-rated.
He's just over-paid.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 24.193.28.15
※ 编辑: chocomix 来自: 24.193.28.15 (03/15 22:05)
1F：推 netsfan:Collins可能有伤在身，但不管怎样这次他碰上小明附上惨痛 03/15 22:18
2F：→ netsfan:代价。国外讨论版也因为JC的表现 大战特战..JC根本是篮网 03/15 22:18
3F：→ netsfan:的"战神" 03/15 22:18
4F：推 hotcom:有人要做 tree man 的精湛演技mix吗 囧 03/15 22:37
5F：推 NewJerseyNet:其实树人一场可以贡献8Reb别太多PF跟TO我就很开心了 03/16 12:36
6F：→ innctu:JC：我可以让队友多贡献8Reb你接不接受啊 03/17 12:12