※ 引述《netsfan (寻找答案)》之铭言： (恕删..) : 完整纪录 : # Ranks 9th on the NBA's all-time assists list with 7,283 生涯例行赛总助攻数7283次, 目前暂居NBA史上第九位(队长往史上前三迈进吧!加油!) : # 69 career triple-doubles, 31 as a Net 生涯例行赛"大三元"次数69次, 目前其中31次为披篮网球衣时所创 : # 4th on the NBA all-time lists for assists per game (9.3) 生涯例行赛平均每场助攻数9.3次目前为史上第四高 : # Named All-NBA First Team in 2003-04, 2001-02, 2000-01, 1999-00 and 1998-99 98-99, 99-00, 00-01, 01-02 & 03-04球季为NBA年度第一队成员 : # Named All-NBA Second Team in 2002-03 02-03球季为NBA年度第二队成员 : # Named First Team All-Defensive Team in 2003-04, 2001-02, 2000-01 and 1998-99 98-99, 00-01, 01-02 & 03-04球季为NBA年度防守第一队成员 : # Named Second Team All-Defensive Team in 2004-05, 2002-03 and 1999-00. 99-00, 02-03 & 04-05球季为NBA年度防守第二队 : # 2003 USA Basketball Men's Senior National Team 2003年美国国家队成员(成人队应该是为了跟青年队作区别吧?!) : # Seven-time NBA All-Star 生涯七次获选为NBA全明星赛成员 : # Became only the fourth player in NBA history to lead the league in assists : three-straight seasons - 1999-01 (John Stockton, 1988-96; Oscar Robertson, : 1964-66; Bob Cousy, 1953-60) 为NBA史上第四位达成连续三个球季例行赛助攻王的球员 - 99-01 (另外三位分别是可怕又可敬的Stockton, 大O & Bob Cousy) : # Won a gold medal in the 2000 Sydney Olympics. 2000年雪梨奥运时为美国队成员并赢得金牌 : # First Maverick to start an All-Star Game (1996). 1996年时成为达拉斯小牛队队史上第一位在全明星赛先发的球员 : # Became the sixth fastest NBA player to record 5000 career assists (531 : games), as he finished with three points, 15 assists and eight rebounds in 44 : minutes at Dallas on 1/21/2002 在2002年1月21日在达拉斯以3分, 15助攻及8篮板的表现, 成为NBA史上第六快达到生涯例行赛5000次助攻的球员(531场比赛) : # Set the Nets all-time single season triple-double mark (8), and in doing : so, became the Nets all-time leader in triple-doubles 为篮网队队史上单一球季例行赛达成"大三元"次数最多球员(8次), 同时也成为篮网队队史上例行赛达成"大三元"累积次数最多的保持人 : # Set the Nets all-time single season assist mark by recording 808 assists 为篮网队队史上单一球季例行赛总助攻数最多球员(808次) : # Became first Nets player ever to win “Eastern Conference Player of the : Month” for November by averaging 13.3 points, 9.6 assists, 7.6 rebounds and : 1.8 steals in leading the Nets to a 10-5 record and their best start in : franchise history 在X年11月以每场平均13.3分, 9.6助攻, 7.6篮板及1.8抄截的表现, (查了很久还是不确定哪一年..XDDD..请知道的大大补上吧..感谢!) 带领篮网队演出队史上最好的10胜5败的开季成绩, 成为篮网队队史上第一位获得"当月东区最佳球员"者 : # Recorded first career playoff triple-double with 22 points, 10 rebounds and : personal playoff-high 16 assists in Game 4 against the Lakers in the 2000 : Western Conference Semifinals 在2000年季後赛西区半准决赛(四强)对抗湖人系列的第四场比赛中, 以22分, 10篮板及个人季後赛新高的16次助攻达成了个人生涯第一次季後赛'大三元" : # Exploded for career-high 43 points at Houston on 3/29/01 2001年3月29日在休士顿火箭队主场创下了个人职业生涯最高的43分记录 : # Topped 700 assists and 500 rebounds in the same season for the second time : in 1997-98, joining Robertson and Magic Johnson (six times each) as the only : players in NBA history to do so more than once 以97-98球季第二次单季例行赛同时达到700次助攻和500个篮板的成绩, 成为史上唯三达成过两次以上此项记录的球员 (另外两位是大O & 魔术) : # Was named 1994-95 NBA co-Rookie of the Year (with Grant Hill) and was a : unanimous selection to the 1994-95 NBA All-Rookie First Team 与好好先生Hill一同获选为94-95球季NBA年度最佳新人, 并且以全票数通过为94-95球季新人第一队成员 : # Won Naismith Award as nation's top high school player after senior season : at St. Joseph of Notre Dame (Alameda, CA), averaging 25.0 points, 10.0 : assists, 7.0 rebounds and 7.0 steals 在St. Joseph高中高三(or高四?)时以平均每场25分, 10助攻, 7篮板及7抄截的成绩, 赢得了象徵为全国最佳高中球员的奈史密斯奖 (得分助攻篮板是强项我了解,但每场7次抄截实在是....<囧>) : # Parade and USA Today High School Player of the Year 被选为USA Today年度最佳高中球员 : # Played in the McDonald's High School All-American Game 被选为麦当劳盃全美高中明星赛成员 : 伟哉 Kidd (只能说队长太强了,从高中开始一直都是全美的明星球员啊~~~ \囧/~~~) (若有翻错之处请见谅 ^o^y) -- 上班忙忙忙 下班累累累 ~~~~~~好想放长假啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.80.88.2