作者netsfan (寻找答案)
看板Nets
标题[外电] Nets感谢可以有个新鲜健康的开季
时间Wed Nov 2 19:03:05 2005
By BOB CONSIDINE
Staff Writer 编译:netsfan
大多数的NBA球队在旅途的最後表达感恩。篮网也相当感谢他们有个健康
的开季。
一年前,球季开始的时候 Jason Kidd是不高兴以及不健康的。
然後Vince Carter转战篮网,不过他必须学习如何和Richard Jefferson
一起飞翔。可惜的是Jefferson却因手腕的伤势而在剩下的球季报销。
现在,当新的球季准备开始,即将对抗来访的密尔瓦基公鹿队。篮网全体
球员是健康的,并且一起开赛。
Kidd说:我认为我们的球队有一群知道怎样去进行绝佳比赛的老手,我也
感觉到我们可以在球赛第四节的最後六分钟掌握比赛。而且我们有一群人
可以和Vince, RJ共同作战。找到方法上罚球线或者成功得分。就我们现在
所有的成员们,我感到相当的信任,他们了解自己的角色地位。
虽然篮网有很高的期待但却非冠军的预期。大多的球评指把篮网放在迈阿
密热火、底特律活塞以及印第安溜马队之後,但在其他的东区球队之前。
并且压倒性的被预期会拿下大西洋组的冠军,代表篮网至少会在季後赛有
第三种子的保证。
篮网已经很清楚的被定义了。他们可能有全联盟最佳的後场三人组。并且
增加了阵容深度。不过依然有问题存在就是他们如何防守以及以他们的身
材以及手段巩固篮板。
Jefferson说:只要我在这,就没有球队可以欺凌我们。Kenyon的离去,
你不会说我们还有像过去一样的体能主宰阵容。我并不担心是否有办法达
到体能。因为,在篮球这运动中。最有体能的球队并非可以每次都赢。
篮网在季前赛的防守并非非常稳定的,不过在他们的最後一场星期五晚上
对抗尼克的季前赛有很大的进步。不管球队的进攻火力是否非常的加强大
,教练Lawrence Frank一直在场边强调防守。他有一支够深度的球队,随
时有人可以取代还没有准备好比赛的队友。
法兰克说:假如我们不防守,那麽对我们而言要稳定的胜利是非常困难的
。虽然我们加上了射手但相对的其他的球队也有射手。(There are going
to be times that we get beat off thedribble, but it's a trust
factor. Ps:此段不知道如何翻)
"With good defensive positioning, your teammates are going to be
there. He has your back, and the next guy next to him has his
back."只要有好的防守位置,自己的队友将会在适当的位置。他会帮你补
防,并且下个队友也会帮你补防。(Ps:意思不确定)
篮网并没有任何的秘密武器,不过至目前为止他们可以依靠在这名二年级
的中锋Nenad Krstic。
来自塞尔维亚的七尺球员在季前赛证明了更多,他也提升了他的投篮范围
。现在是一支装载有外线火炮能力之big men的球队,包含Marc Jackson,
Scott Padgett,以及Cliff Robinson,Krstic则可以造成更多的威胁。
不过Krstic却表示:现在的我并不在意能得多少分,当你的球队有三名球
星像是Jefferson, Carter, Kidd,你可以轻易的得分因为防守压力在他们
之上。我的目标是抢夺更多的篮板球。
这只是个保守的陈述,不过篮网也知道他们的big three之一若有受伤将会
造成严重的问题。但是三位巨头也在最理想的健康状态下开季。Kidd甚至
看起来恢复了一大步自从去年的膝盖手术,Jefferson的手腕,以及Carter
的阿基里斯腱这些过去的健康问题。
Jefferson表示:想像Tim Duncan不在马刺队,你也看到了去年当Shaq状况
不好的时候,Miami发生了什麽事情。你必须让你的关键球员保持健康并且
达到全速在需要的时间之下。
然而希望我们将会被保佑,而且我们不会有太多主要会让人缺赛的受伤。
你必须有一些动作当一些人在季中缺赛。那就是有人有机会站出来的时候。
((完))
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.135.38.190
1F:推 vince730828:推 11/02 19:10
2F:推 CharltonX:一切就看明天了...好期待啊!! 11/02 20:33
3F:推 jellychen:大推.... 11/02 21:58