KIDD: BLAME ME IF NETS GO WRONG By FRED KERBER 编译：netsfan http://www.nypost.com/sports/nets/29118.htm 在篮网几乎有三个先发位置是全明星球员，“三个，毫无疑问的，至少有三个超 级巨星”不只是全明星而已，这位新的到来者 Marc Jackson如此强调。 球队的深度有十二位已经被证明过的不同种类的NBA球员。 除了Vince Carter和Richard Jefferson之外，Jason Kidd要所有的责任以及压 力— 如果有事情变的不对 — 那麽所有的责备明确的要在他的肩膀上。 当事情需要分享资源以及分享求的时候，Kidd总是在最前线和每个人分享。不过 当需要分享重担的时候，他只想要一个人承担。 “我不会在意那些事情。只要我的队友感觉到无忧无虑，我就会把压力放在我自 己身上”看起来对篮网目前阵容还蛮满意的Kidd耸耸肩如此表示。相较之下，去 年他还在从手术当中复原的时候，篮网看起来像一支特制的乐透区球队。 “当我们没有赢球的时候，所有责任将会指向着我。最重要的事情是对我而言就 是让这些队友们准备完成并且让我也准备好了”这位有领导、平衡、以及其他不 可抹灭对篮网相当重要传球决定的能力Kidd继续说。“假如事情没有很好的时候 ，我不会在意谈论到责备或者成为代罪羔羊” 自从Kidd到达在纽泽西，事情很少没有很好，战绩190胜138败 五成七九的胜率。 有两次总冠军战的经验，以及一次东区准决赛还有上一季的季後赛客串演出，依 然是他带给篮网的成就。 “他的领导能力是非常惊人的...从球赛一开始到结束”教头Lawrence Frank说 道。“现在责任落在我们全部人的肩膀上。成为一个总教头，明显的从我开始。 不过对他而言他想要一肩承担压力证明了他伟大的领导能力以及负责任的态度。 ” “没有其他人我会更愿意让他取代Kidd来领导这支球队”Frank继续说“总是有 提起责任的人以及不负责任的人。提起责任的人让所有人都有活力。而不负责任 的人则会把你的活力给带走。Jason Kidd是一个提的起责任的人。他就是如此的 积极。” Kidd目前也对这支球队的阵容感到乐观，因为目前的深度都比当时他待过的达拉 斯、凤凰城以及前阵子的纽泽西还要来的好。 “自从我到来时，现在这支球队的深度排行是相当好的”Kidd说。“现在这是支 老手俱乐部，所以我了解我们可以做些什麽” <完> --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.135.255.3 ※ 编辑: netsfan 来自: 140.135.255.3 (10/09 12:11) ※ 编辑: netsfan 来自: 140.135.255.3 (10/09 12:23)