作者netsfan (该低调了)
看板Nets
标题[情报] ESPN评论家对篮网追寻Rahim的看法
时间Sat Jul 2 15:25:36 2005
NEW JERSEY NETS
Players they might lose: Cliff Robinson
可能会失去C.Robinson
Players they might pursue: Shareef Abdur-Rahim, Stromile Swift, Donyell
Marshall
可能追寻的:SAR, Swift, Marshall
Current cap position: $53.2 million ($3.7 million over the cap)
总薪资:53.2 M (3.7M超过薪资空间)
Analysis: Now that the Nets have shored up their backcourt by adding rookie
Antoine Wright, the challenge will be to find someone, anyone to replace what
the lost last summer when they let Kenyon Martin leave town.
- 篮网找到後场有力的替补A.Wright,再来就是找失去马丁的PF空缺。
Luckily the Nets have options. They've been flirting with Abdur-Rahim for
almost an entire year and see him as a great veteran complement to the team.
Abdur-Rahim will likely have to sign for the mid-level exception somewhere,
and the Nets seem like the best fit. Abdur-Rahim has never been on a winner
and the Nets offer him a good shot at changing that. Look for Abdur-Rahim's
strong relationship with Jason Kidd and Lawrence Frank to seal the deal.
-篮网对SAR期望很久了,SAR很有可能接受中产阶级条款。
SAR尚未成为赢家过,但篮网可以提供他很好的改变。
光是RAHIM 和 Kidd以及 Frank的情谊,很有可能凑成这件事情。
Swift might be a little better fit for New Jersey. The way he gets up and
down the floor is very appealing, but he also is less consistent than
Abdur-Rahim. If both guys are priced out of the Nets' range, a player like
Marshall might be a cheaper option.
-Swift也是另外合适人选,但是稳定度输SAR,假如两者的价格超过篮网的范围,
MARSHALL是个便宜的选择。
http://insider.espn.go.com/nba/colu...chad&id=2098094
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.135.255.3
※ 编辑: netsfan 来自: 140.135.255.3 (07/02 15:27)