原文在此 http://sports.yahoo.com/nba/news?slug=ap-nets-frank&prov=ap&type=lgns 当话题转到去年东区总冠军赛篮网横扫活塞时，Lawrence Frank没有多谈。 这位菜鸟教头在联盟中已经呆的够久了，知道今年对於他的两届东区霸主来说， 事情会难办许多。 "你必须把去年的系列赛丢到脑後,"当讨论到周一即将在Detroit开打的分区准决赛时， Frank如此说道,"他们是一支不同的球队，有不同的教练，打出不同的球风." 去年在家里输掉前两场比赛，总败分只有四分的活塞，之後做了两项重大改变，而这会 让Kidd跟队友们接下来的路难走许多。 第一件事发生在暑假，Larry Brown取代了Rick Carlisle的教头职位。第二件事则是在 交易截止日前，Rasheed Wallace从亚特兰大来到底特律，让活塞在攻守两端都受益良多。 活塞在Brown执政下的球风跟现为东区第一种子教练的Carlisle执政时有所不同。 在Carlisle底下，活塞是只强调半场的球队，尤其在防守端，通常是从三分线附近开始 启动他们的防守。 当换成Brown後，这一切都变了。 "今年他们会给你全场压迫,"Frank说,"他们更具破坏力，他们逼迫你出现更多失误。 他们打出Brown长期以来的执教风格。" Frank从录影带中看到的是主动积极的防守，尽可能的触碰到球，切断往低位的传球， 以及扰乱对手的进攻。 "他们有防守意识良好的球员，但也有一些并不是以防守着称的。不过最重要的是Brown 让他们深信他的用兵哲学，并打出他想要的节奏。"Frank说。 而在具爆炸性的球员sheed加入之後，活塞变的更加令人畏惧。这位大前锋所能带给活塞 的是绝佳的防守以及出色的火锅封盖。他还可以拉大对手的防守圈，因为他既可以打低位 又可以跑去投三分。 "面对事实吧，他有全明星的身手。"Frank说。 活塞在终结公鹿的系列战中，平均得分破百。 篮网及活塞在季中四次交手各拿两胜，但活塞在最近一次交手，Sheed在阵时，大破篮网。 篮网在第一轮横扫尼克晋级。而活塞则用了五场比赛，才在礼拜四当晚将胜利打包回家。 在一月底接替Byron Scott教练职务的Frank，跟手下在邻近的饭店一起看了活塞第一轮的 最後一场比赛。而在比赛结束後他们立刻开始拟定作战计画。 当活塞看起来是支较好的球队时，Frank也深信篮网比起一年前更加进步。他指出团队防 守变的更为坚强，而球员本身也有所成长。 而最值得注意的就是Richard Jefferson的跃进。当Kidd跟Martin在季末因伤缺阵时， 这名小前锋的确带领球队打出一番成绩。 从一月以来，RJ平均每场攻下21.5分，上场42.5分钟。而他的平均3助攻仅次於Kidd， 七篮板也是队上第四名。 Frank也喜欢他所看到这支球队在第一轮的表现。 "在季赛我就觉得他们十分集中了，但他们有这个能力把比赛提升到另一个层级。" Frank说道。 今年篮网一定要如此才能击败活塞。 -- 附赠Kidd与TJ玩耍照片一张^^ http://sports.yahoo.com/nba/photo?slug=xbmk10405012010.nets_xbmk104&prov=ap --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.22.249