https://www.facebook.com/share/p/196nF3jbQY/ 翻成台湾中文 法兰基·德容（Frenkie de Jong）在荷兰国家队与在巴塞隆纳的表现差异巨大，在我看来， 其中的原因远比许多人想像的还要明显。在柯曼（Koeman）麾下，德容在球场上获得了几乎 完全的自由。他全场飞奔、向前插上、深撤接球、突破防线，并在发现空档时随时冲入禁区 。简单来说，他在没有束缚的情况下踢球，这让他展现出最好的自己。有时候，这真的让人 觉得像是在看一个完全不同的球员。然而在巴塞隆纳，情况却截然不同。他的角色更接近传 统的 6 号位球员。他负责掌控比赛节奏、从後防线接球、串联不同的比赛阶段，并从深处 发动进攻。这个角色自然限制了他的进攻自由度，因为保持球队平衡高於一切。在弗里克（ Flick）手下，德容很难享受到他在柯曼麾下拥有的那种自由，因为弗里克的哲学是建立在 每位球员都必须严格执行系统中的自身角色。这就是为什麽表现上的差异归根结底在於「角 色定位」和「如何被调配」，而不是德容实际的球员水准有任何不同。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.135.16 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Netherlands/M.1782196655.A.823.html