作者DeGoede (degoede)
看板Netherlands
标题[闲聊] de Boer 获选十大最佳教头之一
时间Thu Jul 5 22:07:09 2012
Ajax教头法兰克‧德波尔(Frank de Boer)名列世界前十佳足球教练。这项统计是由国际数
据统计公司IFFHS所公布。德波尔从2010接管Ajax以後，两度率队夺得荷甲冠军。他是唯一
一个在这项荣誉榜名列其中的荷兰教练。
这份统计里，登上首位的是瓜迪奥拉(Josep Guardiola)。这位四十一岁的教练今年轮休
一年，但他过去四年让巴塞隆纳(FC Barcelona)获奖无数。紧接在後的是死对头、皇马
(Real Madrid)教头莫里尼奥(José Mourinho)，他在带领皇马的前两年就夺得国王杯冠
军和西甲联赛(LFP)冠军。排名第三的则是刚带领西班牙国家队在欧洲国家杯摘金的博斯
克(Vicente del Bosque)。
IFFHS的统计资料是从过去五年各项比赛结果所综合归纳。至於德波尔本人，是名列最佳
教练第九名。
同场加映：队长臂章的诱惑(?!)
下一个赛季，猎人很有可能成为德甲沙尔克04的队长。现任队长 Benedikt Höwedes 上季
表现贫乏，一般认为他的队长地位很可能不保。
沙尔克04的教练 Huub Stevens 对此，在德国体育报Kicker上表示，「Benni (即
Benedikt Höwedes ) 为何没有上上个赛季的杰出表现，这个问题我们已经私下讨论过。
其中一个徵结是，队长的角色是不是影响了他的表现。」
此外Kicker还报导了，沙尔克04可能的队长人选仅仅只有两位。除了猎人，就只有美裔
德籍球员 Jermaine Jones 被提到。
对猎人自己来说，最重要的可能应该是，自己必须出来说明，未来他会不会长期待在沙
尔克。
有趣的是，刚刚结束的欧洲盃，这位上季德甲进球王，还被报导成「更衣室里难以管教」
的球员，甚至被荷兰足球名嘴Henk Spaan称为「国家队之瘤」。
两人之下众人之上
最近的上季德甲最佳球员票选，猎人最後排名第三，仅次於给整个联赛带来革命性改变
的 Borussia 马可‧罗伊斯 (Marco Reus，得票30%) 和拜仁瑞贝里(Franck Ribery,
得票16.3%)。猎人的得票是12.5%。
-----------------
看来猎人的野望应该会继续上演
至於会不会像RvP一样，整队变成自己的球队
我们拭目以待
插个话题
小的暑假最近很闲，开了一个荷兰足球部落格
把一些看过有印象的文章顺手翻翻，然後丢在上面，这是我的主要目地XD
http://oranjechinese.blogspot.nl/
同时为了避免板上文章杂乱(毕竟不是每个消息都非常重要XD)，不会一有文就po这
当然也不是蒐罗所有文章，但来源皆是荷文(影音、媒体)，给有兴趣的网友一个参考
或当作一个自己的兴趣吧
欢迎大家指教
(其实想顺便问有没有人在学/已经懂荷兰语的?) (乱入)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 83.163.47.170
1F：推 ayu0081:D大出手必推！看到猎人野望我笑了XDD 荷文自学中(举手) 07/05 23:00
2F：推 killbaga:推 de Boer能带Ajax带到得世界前十大教练第九位真的很不 07/06 00:46
3F：→ killbaga:容易 其实11-12赛季也只不过是他教练生涯的第一个完整赛 07/06 00:47
4F：→ killbaga:季而已 能连两年季末都上演大逆转真的要有实力+运气 希望 07/06 00:47
5F：→ killbaga:他能在磨练几年後去带一下国家队 国家队超需要像他这种有 07/06 00:48
6F：→ killbaga:战术又会处理更衣室问题的教练 如果冰王子有意愿当主教练 07/06 00:49
7F：→ killbaga:的话或许可以让他接手带Ajax XD 猎人喔 蛮难想像他当队长 07/06 00:50
8F：→ killbaga:的说 因为他也不是那种一直都很发挥很稳定的球员 个性也 07/06 00:51
9F：→ killbaga:蛮毛躁的 Stevens你这样把队长一职交给猎人不怕被说闲话 07/06 00:52
10F：→ killbaga:吗XD 我是有在自学荷兰文啦 但因现在仍处於幼幼班(可能还 07/06 00:54
11F：→ killbaga:更差)就不拿出来给人见笑了XD 最後要说得是 大家有空可以 07/06 00:54
12F：→ killbaga:多上D大的部落格去给他多多灌水一下吧! (乱入) 07/06 00:56
13F：推 HareGun:推推！！请多多翻译orz 07/06 14:58
14F：→ trilvie:很喜欢D大的翻译风格～ 07/06 18:31
15F：→ DeGoede:谢谢大家的鼓励！被肯定很感激！ 07/07 05:46
16F：推 tn30231:虾克现在也快是倾全队之力在养猎人啊XD 不差一个队长 我在 07/09 07:28
17F：→ tn30231:想虾克经理应该很开心猎人欧洲盃踢很烂 因为他现在会乖乖 07/09 07:29
18F：→ tn30231:续约了XD 07/09 07:29
19F：推 killbaga:这一两天才发现猎人曾在范巴当Ajax教练那时当过队长 害我 07/09 08:30
20F：→ killbaga:笑到不行XD 07/09 08:30
21F：→ trilvie:不一定喔 看看RvP ( ′-`)y-～ 07/09 10:06
22F：推 killbaga:我觉得猎人还是乖乖待在沙尔克04就好 他第一年也没踢出来 07/09 11:08
23F：→ killbaga:再去英超的话应该就可集满四大联赛水货的封号了((认真) 07/09 11:08
24F：→ killbaga:上面的第一年指的是在沙尔克04 07/09 11:10