http://sports.sina.com.cn 2003年12月01日18:59 《足球》报 记者潘超里斯本报道 「我们在没有荷兰的情况下进军欧锦赛」。这是德国球迷得知荷兰必须要踢 附加赛後喜欢在球场吟唱的歌曲，但是荷兰不仅通过了附加赛，而且成为了 德国本次欧锦赛首场比赛的对手。 　　 沃勒尔头一天还轻松地视察了德国队选定的训练营，德国足协在法罗的度假 村订下了109间房，时间直到半决赛前，足协的期望显然不言而喻，但连续8 场对传统强队的失利，令德国球迷和媒体特别期望能够在抽签中赢得运气。 沃勒尔一直回避运气之说，「我们的球队就是需要压力。」新闻发布会上， 沃勒尔第一个出现在了会场。 6月15日与荷兰的比赛显然会吸引更多球迷， 因此赛地改到波尔图能容纳 5万多人的火龙球场。沃勒尔仔细看着改动的赛 程，表情依旧十分轻松。艾德沃卡特 5分钟後才赶到，两人握手的场景令现 场摄影记者趋之若鹜，其他14位主帅立刻被记者们暂时遗忘了。沃勒尔面带 笑容与艾德沃卡特交谈，荷兰人还递给沃勒尔一张名片。场上是对手，场外 却是朋友。两人像久别重逢，旁若无人地交谈，持续了近10分钟。摄影记者 们一直不愿停止拍照，主持人强调了几次，发布会才得以正常开始。沃勒尔 坦承，出线的热门球队是捷克与荷兰。沃勒尔十分聪明地将压力推到了对手 一边，德国与荷兰本来明年 2月还有一场热身赛，但沃勒尔透露，两国足协 主席会协商，下周决定是否还进行这场热身赛。 　　 D组四名主教练合影时，艾德沃卡特误解了摄影记者的要求，跨前一步成为 最出位的教练。沃勒尔也被记者要求用手触摸冠军奖盃，沃勒尔相当合作。 只是这一次，沃勒尔是否是惟一一名触摸到冠军奖盃的德国人呢？至少贝肯 鲍尔的言论令德国球迷依旧对2004年的欧锦赛充满期待，「世界盃之前，谁 都以为德国队会无所作为，但德国最终却取得亚军。捷克与荷兰都是技术型 球队，讲究身体和力量的德国队并非没有机会。」 　　 新闻发布会後，七八名捷克记者几乎是「强行」将布吕克纳留下进行采访， 本报记者与另一德国同行随後也得以用德语对布吕克纳进行了简短访谈。 「我们一直是黑马，总会有出人意料的表现。」布吕克纳显然将「黑马」理 解为出乎意料地夺冠。陪同他的足协国际部杜德表情也十分轻松，并对本报 记者强调，无论是布吕克纳还是捷克足协，都希望捷克国家队在这次欧锦赛 能够走得更远，显然小组出线已经是计划之中的事情了。 -- 有心 没心 心在芬兰 多情 薄情 情系 Ajax --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.68.233.220 ※ 编辑: JariLitmanen 来自: 210.68.233.220 (12/01 23:45)