http://sports.sina.com.cn 2003年08月19日14:34 球报 　　 「马凯还需要耐心。」SPORT1在赛後提醒这位来自荷兰的射手，融入拜仁可不是 一件容易事，马凯想要在德甲扬名立万，必须再付出百倍的努力。一向严谨的德 国媒体很少能够对某一名球员给予这样高的评价，尤其是这名球员在场上的表现 还远非完美，这也可以看出，懂球的德国人从这位上赛季「欧洲射手王」的举手 投足中发现了马凯的真功夫，他们完全可以期待一支会令整个欧洲为之胆寒的拜 仁队。 马凯在比赛中最大的亮点出现在第21分钟，他妙传给杰里梅斯，後者反越位成功 後传给接应的皮萨罗，秘鲁人门前8码处攻入了拜仁本场首粒进球 。「1：0由马 凯制造」，SPORT1将这个进球的功劳赠给了马凯一半。 　　 上周六，头顶上赛季西甲和欧洲双料射手王桂冠的马凯第一次在德甲赛场上亮相， 他的处子演出得到了「国王」般的礼遇，由於马凯的出现，这场比赛吸引了 1万 多名荷兰球迷到慕尼黑来看球。看台上那边橙色的海洋不停地回荡起着「国王罗 伊」的呼声。拜仁球迷也和荷兰球迷一样期待着马凯为他们带来梦幻般的进球， 就像他为拉科鲁纳制造的那些经典时刻一样。马凯只打中了一次门柱，还参与了 一次最有威胁的进攻，除此之外，荷兰人表现机会不多。与活跃的皮萨罗相比， 马凯最大的问题就是还未能融入球队。 　　 拜仁在主场轻松取胜波鸿，德国媒体齐声说「皮萨罗击败了波鸿」，他们并非无 视马凯的存在，而是对荷兰人期望过高也过早了。马凯是以1875万欧元从拉科鲁 纳转会拜仁的，他也是拜仁队历史上签下的最昂贵球员。即使在一场非正式比赛 的亮相中，马凯居然也吸引了大约 3万多名球迷到场观战，整个巴伐利亚州对他 的期望都是空前高的。马凯面临的压力也可想而知。 　　 尽管马凯的德甲处子演出因为没有进球而略显失色，但他的意识总是那麽出色。 德国媒体普遍认为，马凯的德甲首战只发挥了他能力的70 %，「国王需要时间融 入球队，」《图片报》的看法与马凯本人不谋而合。 　　 「他一直在努力适应」 「我看到了，他一直在努力训练，使自己成为拜仁的一分子。你们知道他的压力 有多大，可是他来到拜仁才几周时间，我会给他更多的时间和耐心。」希斯菲尔 德对马凯首场比赛的表现感到满意，他微笑着说：「他正在慢慢从比赛中汲取灵 感，一切只是开始。」马凯上赛季以29球成为西甲射手王，但他已经将近两个月 没有参加正式比赛，必然需要时间适应气氛。 　　 「如果你处在球队的边缘地带，将永远不能融入球队。」这是拜仁元老和主管鲁 梅尼格对马凯的忠告，荣誉属於过去，未来的路很长。「只有代斯勒让人满意， 马凯还需要时间，我认为他应该做得比现在更好。」鲁梅尼格对拜仁球员一惯是 严格要求。「我们只期待一件事情，进球，别无所求，他的进球就快来了，我相 信。」拜仁经理赫内斯谈到马凯时说。这位荷兰射手也是德甲赛场上身价第二高 的球员，巴西前锋阿莫鲁索两年前加盟多特蒙德时花费2560万欧元，他是两个赛 季前的德甲最佳射手。 (李妍) -- 4000 Rainy Nights 4000 Nights I'd be with you 4000 Rainy Nights with you --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 211.74.218.10