作者shinyo (my nicole......)
看板NetRumor
标题世界上最远的距离
时间Mon Apr 14 18:47:23 2003
前言
世上最遥远的距离,不是生与死.....而是我就站在你面前,你却不知道我爱你
这应该是大家常常听到的话,也是很老的谣言了
常常有人情书拿来用,最常有人说的就是这是泰戈尔的诗
而且怎麽说都说不听,还有人说出自於泰戈尔的飘鸟集
实际上都不是,根据我的实际查证,还有人po出一个网址
这是出自小说家张小娴的着作(常常有人说他抄泰戈尔的,真可怜)
因为看了一下好像没有,所以po一下....
http://noriai.uhome.net/book/book5.html
不要再误会了喔
原文是
世上最遥远的距离,不是生与死的距离,不是天各一方,
而是我就站在你面前,你却不知道我爱你
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.58.76.88
1F:→ scars:我怎麽记得是某群学生的接龙? 推140.112.240.185 04/14
的确是阳明医学院学生根据张小娴这句话的接龙阿,网址里作者有说
2F:→ oskei:怎麽我记得是席慕蓉的诗呢?
所以要一再澄清噜....
推 211.74.111.81 04/14
※ 编辑: shinyo 来自: 61.58.76.88 (04/14 19:09)
3F:→ LunacyAlma:的确是张小娴+学生的接龙诗 推 218.164.1.89 04/14
4F:→ KuraKura:那为什麽我泰戈尔的诗集里有..??@@ 推 61.224.116.59 04/15
5F:→ shinyo:哪一本?原文po出来看一下... 推 61.58.76.88 04/15
6F:→ LunacyAlma:如果确定出自泰戈尔请po出原文 推 218.164.1.89 04/15