※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1EgwxMIu ] 作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS 标题: [今日] 棒球路不好走　倪福德不要未来儿子打棒球 时间: Sat Oct 29 15:44:19 2011 记者李玟／台中报导 中华队台湾左投倪福德是台湾首位打过中华职棒，且成绩优异被网罗打美国职棒的球 员，成为许多小小棒球员的争相学习的成功对象。尽管如此，「土地公」却感慨棒球 路实在不好走，表示自己以後一定要避免让自己的小孩选择棒球路。 「总觉得很辛苦，所以会希望自己的小孩不要打棒球，而且我还要跟他们说棒球不好 玩…」倪福德认真地说，或许很多小孩都是看爸爸打棒球，所以会想模仿父亲，就像 当初他会踏上棒球路是因为看到哥哥在打棒球那样，「可是我会避免这样的事发生。 」他严肃的回答。 土地公说，还是希望小孩子可以依照自己的兴趣和所爱自由发展，他不会限制自己未 来的小朋友该怎样选择职业，如过真的还是爱棒球？「赶快洗脑他，告诉他『歹路不 可走』阿！」倪福德开玩笑说，毕竟就他个人经验，打棒球太辛苦，自己因为没有什 麽专长只好继续打球。 倪福德是在2009年加盟老虎队，但他将在2011-12年球季转赴委内瑞拉联盟打球，这对 好不容易将语言带进轨道的倪仔来说，说西班牙文的委国就成全新挑战，「还好啦， 棒球场的用语就是那些，至於生活部分，只要会给钱、可以买东西就好。」土地公调 侃自己相当随遇而安，到哪里都能适应良好。 http://www.nownews.com/2011/10/29/11738-2753322.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.73.137

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: tjbulls (203.72.73.137), 时间: 10/29/2011 15:44:39